It was mislabeled as being Sir Walter Raleigh.

这幅画原本被误以为是为瓦特·莱利爵士的画像。

A filter that still mislabels videos all the time.

一个总是给视频贴错标签的过滤器。

My friends and I laugh all the time when we see other people mislabeled in our photos.

当我们看到其他人在我们的照片中被错误标记时，我和我的朋友们总是笑。

A review of 51 peer-reviewed papers testing over 4,500 samples worldwide estimates that about 30% of fish species are mislabeled.

对 51 篇同行评审论文进行的审查，测试了全球 4,500 多个样本，估计大约 30% 的鱼类被贴错标签。

Last time I checked, it was illegal to prescribe mislabeled medication, especially to those who aren't even your patients.

之前我查过 给病人开出贴错标签的药物是不合法的，尤其是开给一些不是你收治的病人。

I take some credit for essentially finding the unredacted versions of the security hearing transcript, which had been mislabeled and misfiled by the National Archives.

能找到未经编辑的安全许可听证会记录——国家档案馆之前贴错了标签，归错了档——我有很大功劳。

In December 2016,78 people died in the city of Irkutsk in Siberia after drinking scented bath lotion that had been mislabeled as drinkable bootleg alcohol.

2016 年 12 月，西伯利亚伊尔库茨克市有 78 人在饮用了被错标为可饮用非法私酿酒的芳香沐浴露后死亡。

" Jenny tried to sell your mislabeled meds, which somehow came from the woman who said she slept with your husband" ?

珍妮想卖掉你那瓶标错的药而开那药的女人 恰好声称和你老公睡过？

A year later, President Theodore Roosevelt signed the Pure Food and Drug Act, making it illegal for states to buy or sell mislabeled or tainted food, drinks, and drugs.

一年后，西奥多·罗斯福总统签署了《纯净食品和药品法案》，使得各州贩标签错误或受污染的食品、饮料和药品成为违法行为。

I take some credit for essentially finding the the the unredacted versions of the security hearing transcript, which had been mislabeled and misfiled by the National Archives.

我因基本上找到了安全听证会笔录的未编辑版本而获得了一些荣誉，该笔录被国家档案馆贴错标签并错误归档。

Even worse, if someone with type 1 diabetes is mislabeled as having type 2 diabetes, then they may not be treated with the insulin they need, and they may suffer life-threatening complications.

而更糟糕的是, 如果将1型糖尿病患者贴成2型的标签, 那他们可能就无法接受自己所需的胰岛素治疗，他们可能会遭受威胁生命并发症的痛苦。