Africa is moving at an accelerated speed toward the bright prospects envisioned in Agenda 2063, and making all-out efforts to build a new Africa that enjoys peace, unity, prosperity, and strength.

非洲正朝着非盟《2063 年议程》描绘的美好愿景加速前进，全力建设和平、团结、繁荣、自强的新非洲。

Or that transportation data can be used to decide where charging stations are needed so that we can accelerate the speed of adoption of electric vehicles.

或者交通数据可以用来决定在哪里需要充电站，这样我们就可以加快电动汽车的采用速度。

Even if we could accelerate a spaceship to 99% the speed of light, over 26,000 years would pass until we arrived at the center of our own galaxy.

即使我们可以将宇宙飞船加速到光速的99%，也需要26， 000多年才能到达我们银河系的中心。

By now Britain and France had begun to accelerate the speed of their rearmament in preparation for the inevitable conflict, but they were far behind where they needed to be.

到目前为止， 英国和法国已经开始加快重新武装的速度， 为不可避免的冲突做准备，但他们远远落后于他们需要达到的目标。

Only of late years by means of forest reservations has the simplest groundwork for available legislation been laid, while in many of the finest groves every species of destruction is still moving on with accelerated speed.

直到最近几年，通过森林保留才为现有立法奠定了最简单的基础，而在许多最好的树林中，各种破坏仍在加速进行。