Chayka argues that minimalism is conflated with self-optimization.

洽卡认为，极简主义与自我优化已被混为一谈。

Later, his work would take a turn towards minimalism.

后来，他的作品转向了极简主义。

Diogenes: To me, Diogenes was the living embodiment of minimalism.

对我来说，第欧根尼是极简主义的活化身。

In fact, minimalism is a philosophy with roots and branches in many places.

其实极简主义是一种哲学，在许多流派都有根源和分支。

The jump from minimalism to land art is not such a giant leap.

从极简主义到大地艺术并不是一个巨大的飞跃。

They saw minimalism as a kind of pure art.

他们认为极简主义是一种纯粹的艺术。

All minimalism is, in part, a reaction.

在某种程度上，所有的极简主义都是一种抗拒。

A lot of minimalism can appear harsh and inhuman, the exception is minimalistic music.

许多极简主义可能会显得苛刻、缺乏人情味，极简主义音乐是个例外。

Minimalism is, in part, a reaction to the increasingly busy and loud world around us.

极简主义在某种程度上是对我们周围日益繁忙且嘈杂的世界的一种抗拒。

Instead of using one of these large Moleskine journals, I decided to use a small pocket-size journal by Baron Fig, because minimalism.

我决定使用 Baron Fig 的小本袖珍日志，而不是使用这些大本的 Moleskine 日志，因为我的极简主义。

I didn't get into minimalism on purpose.

我不是故意进入极简主义的。

Minimalism was an art movement that started in the 1950s.

极简主义是一场始于 20 世纪 50 年代的艺术运动。

This is my version of minimalism.

这是我的极简主义版本。

Sometimes minimalism can seem confusing, as in Carl Andre's famous brick sculpture.

有时极简主义似乎令人困惑，比如卡尔·安德烈著名的砖雕。

I'm also just a big fan of minimalism in my life.

在我的生活中，我也是极简主义的忠实拥护者。

So, when it comes to minimalism and maximalism, which one appeals to you more?

那么，说到极简主义和极繁主义，哪个更吸引你呢？

When I say the minimalists I mean minimalism with a capital M, not a lowercase.

当我说极简主义者时， 我指的是带有大写字母 M 的极简主义， 而不是小写字母。

His music is user-friendly; it mixes Californian minimalism with syncopated dance rhythms more often heard at raves and clubs.

他的音乐是人性化的；它融合了加州的极简主义与在狂欢派对和俱乐部中更常见的切分音舞蹈节奏。

Maximalism is the opposite of minimalism and started in the 1970s.

极简主义是极繁主义的对立面，始于 20 世纪 70 年代。

But sometimes, as in the field of minimalist music, minimalism can be beautiful.

但有时，就像在极简主义音乐领域一样，极简主义也可以很优美。