You'd think that warmer temperatures would lead to accelerated growth in the vegetation all around.

你会认为温度上升将导致周围植被的加速生长。

Kim says success will require accelerating economic growth, particularly in Sub-Saharan Africa and South Asia.

金勇表示成功需要加速经济增长, 尤其是在撒哈拉以南的非洲和南亚。

This possibility has some American economists on the lookout for signs of accelerating growth in prices and wages.

这种可能性使得一些美国经济学家在寻找物价和工资加速增长的迹象。

As everywhere in the world, the pandemic accelerated the growth of e-commerce in its region.

与世界各地一样，大流行加速了该地区电子商务的发展。

The fast lines have played a huge role in accelerating the country's growth since 2008, but before that train systems were under pressure.

但自2008年以来，高铁在加速国家发展方面发挥了巨大作用，不过在此之前，铁路系统面临着巨大压力。

Brazil is caught up in its own dilemma between accelerated growth and environmental preservation.

6. 巴西自己陷入了加速增长和环境保护之间的两难境地。

The International Monetary Fund forecasted on Tuesday that COVID-19 vaccines and vast sums of government aid will accelerate economic growth to a record high this year.

国际货币基金组织(IMF)周二预测，新冠肺炎疫苗和大量政府援助将使今年的经济增长提速至创纪录水平。

Italy is a highly indebted country and needs to find a way to accelerate its growth, to make its debts more sustainable.

意大利是一个负债累累的国家， 需要找到加速增长的方法，使其债务更具可持续性。

And what was fascinating to me was that they were able to confirm these findings across a wide range of tumors, suggesting to me that really the presence of heart disease is sufficient to accelerate cancer growth.

令我着迷的是，他们能够在广泛的肿瘤中证实这些发现，这对我来说表明心脏病的存在确实足以加速癌症的生长。