This may resulting microcephaly and other severe brain problems.

这会使得新生儿患小头畸形症及其它脑部严重疾病。

Microcephaly can also occur, which results from an overall decrease in brain growth.

小头畸形也常常发生，这是由于大脑发育整体减退所致。

She was seven-month pregnant when she found out her baby had microcephaly.

她怀孕7个月的时候发现孩子患有小头畸形症。

But what makes Zika really scary is an alarming connection between the virus and microcephaly.

但寨卡病毒真正的可怕之处在于这种病毒会导致小头畸形症。

Dengue fever is spread by the same mosquito but won’t pass microcephaly onto babies.

登革热是由同类蚊子传播，但不会使婴儿患小头症。

Like Yanka, others were left by their partners after having children with microcephaly.

和杨卡一样，其他人也是在查出孩子有小头畸形症后被另一半遗弃。

However, the CDC says the link between a virus infection and microcephaly is being investigated.

然而美国疾控中心称目前正在调查一种病毒感染和小头畸形症的关联。

Ming says more work need to be done to prove that the Zika virus is directly responsible for microcephaly.

明恩表示要证明寨卡病毒同小头畸形症存在直接联系还需要很多工作。

Zika has been linked to microcephaly in babies which can lead to severe birth defects. World news from the BBC.

寨卡病毒与婴儿小头症有关，这是一种非常严重的婴儿缺陷症。BBC全球新闻。

According to other news agencies, health officials have reported many cases of microcephaly in Rio de Janeiro and Sao Paulo.

根据其他新闻机构的报道，卫生官员报道了里约热内卢和圣保罗出现多个小头畸形症病例。

Sometimes microcephaly is the result of abnormal genetics.

有时小头畸形是异常遗传的结果。

Many viruses, like rubella and HIV, can cause microcephaly.

许多病毒，如风疹和 HIV，都会导致小头畸形。

And microcephaly is a problem with the brain, isn't it?

W：小头畸形是大脑的问题，不是吗？

The nervous system disorder, Guillain Barre syndrome, and the birth defect microcephaly.

神经系统紊乱，格林巴利综合症，以及出生缺陷小头畸形症。

Here's that infant with what's called microcephaly. a brain in a head that's too small.

这是那个患有所谓的小头畸形的婴儿。头脑中的大脑太小了。

The number of microcephaly cases in Brazil is about 10 times higher than what the country usually sees in a year.

目前巴西小头畸形症的病例是往年的10倍多。

Zika is blamed for causing the birth defect microcephaly, which can cause babies to be born with unusually small heads and possible brain damage.

寨卡病毒会导致新生儿出现小脑症，存在该缺陷的婴儿出生时头部异常小且可能存在脑损伤。

However, its thought to be the main factor behind a sharp rise in cases of microcephaly, or abnormally small heads, in newborns.

但是，寨卡病毒被认为是新生儿头小畸型症病例激增的主要原因。

Zika, which is transmitted by mosquitoes, has been linked to a big rise in microcephaly, a condition causing underdeveloped brains in babies.

寨卡由蚊虫传播，且与激增的头小畸型症相关，该疾病能够造成大脑发育不良。

Like was causing microcephaly all along in Africa and the South Pacific and it just wasn't reported?

就像一直在非洲和南太平洋造成小头畸形，只是没有报道？