Many areas are short of water that meets the standard.

在许多地区符合水质标准的水短缺。

But have failed to meet the standards of the scientific community.

但却未能达到科学界的标准。

But these may or may not meet the standards for asylum protection.

但这些理由或许能够也或许不能够满足获得庇护保护的标准。

Very few Burmese companies meet the standards of transparency and expertise required to list.

因透明度和专业水准不达标，上市公司少之又少。

But only the United States and four other members are meeting the standard, Mr. Pence said.

但是彭斯指出，只有美国和其他四个北约盟国符合标准。

Many mental-health services still do not meet the standards recommended by NICE, and communication between services is poor.

很多心理健康服务不符合NICE推荐的标准，并且服务之间的交流也很贫乏。

The investigators found that nearly 13 percent of the 1,800 pilots surveyed met the standard criteria for depression.

调查人员发现，在接受调查的1800名飞行员中，约有13%的飞行员符合抑郁症标准。

This is a standard that we insist, that others meet and therefore we must meet the standard ourselves.

这是我们坚持的原则，其他国家已经遵守了这一原则，我们自己也一定要遵守这一原则。

Let's just open it up, make it based on performance if the women can't meet the standards.

让我们明确一点, 如果女性不能满足标准就让其按照规定行之有效。

That we just barely don't meet the standards.

我们只是勉强不符合标准。

Our null hypothesis can be that we don't meet the standards.

我们的原假设可以是我们不符合标准。

They can't prove causality, doesn't meet the standard, this whole thing stops here.

他们无法证明因果关系，不符合标准，整个事情到此为止。

And then our alternative hypothesis says no, we do meet the standard.

然后我们的替代假设说不，我们确实符合标准。

The investment bank UBS fronts the capital and USAID works with partners to provide the training and expertise to meet the standards.

投资银行瑞银负责提供资金，美国国际开发署与合作伙伴合作，提供培训和专业知识，以满足标准。

If you see the USDA symbol, you know that that farm met the standards for the USDA Organic Program.

如果您看到美国农业部标志，您就知道该农场符合美国农业部有机计划的标准。

So although this fits one widely used criteria of a recession, it does not meet the standards of a recession in the United States.

因此，尽管这符合广泛认可的经济衰退标准，但它并不符合美国经济衰退的标准。

Doctors have acknowledged Trump " may not be entirely out of the woods yet, " but he met the standards for discharge from the hospital.

医生承认，特朗普“可能还没有完全康复”，但他达到了出院标准。

The administration has slashed marketing efforts and enrollment assistance and encouraged people to buy skimpier, less expensive plans that do not meet the standards of the law.

特朗普政府大幅削减了营销力度和登记援助，还鼓励人们购买不满足法律标准的更不全面、更便宜的保险。

24. It may be that a master signing a work was simply making a declaration that the work met the standards of the shop.

大师在一个作品上签名也许只是在声明这件作品达到了工作室的标准。

And you essentially want the best possible value where we still don't meet, or the lowest possible value, where we still don't meet the standard.

你基本上想要我们仍然不符合的最佳可能价值，或者我们仍然不符合标准的最低可能价值。