On the surface, WhatsApp can seem quite basic compared to other social medias.

从表面上看，与其他社交媒体相比，WhatsApp 看起来很基础。

In medias res necessitates flashbacks, which strike me as boring and sort of corny.

插叙就需要闪回过去。而这种闪回总是让我感到枯燥又有些陈腐。

Basically, the message the government was trying to convey was that medias have to take bigger steps towards protecting their infrastructures.

基本上，政府试图传达的信息是，媒体必须采取更多措施保护其基础设施。

Okay, having said that, yo, can you guys follow me on my social medias? Twitter, Instagram, all these things?

好吧，话虽如此，哟，你们可以在我的社交媒体上关注我吗？推特、 Instagram， 所有这些东西？

Hopefully, it may spill over the dinner and the medias' focus is gonna be what we need to get under the lame duck session.

希望我们的投机者会议所谈论的可能成为晚餐和媒体的焦点。

Anyone who's really successful on Twitter or any of these social medias, in this way, or in podcasting, is genuine to themselves, whether you like them or not. Right. But that does come with some caveats, though.

任何在 Twitter 或任何这些社交媒体上真正成功的人， 以这种方式，或在播客中， 都是真实的自己，无论你喜欢与否。 正确的。 但这确实有一些警告， 不过。