First, the MBTI is not really a " test."

首先，MBTI 不是真正的“测试”。

According to the MBTI, people tend to be dominant in one area or the other.

根据 MBTI 的说法，人们往往在一个领域或另一个领域占据主导地位。

She then avoided applying to companies that require personality tests such as MBTI.

然后，她避免申请需要性格测试的公司，如 MBTI。

You may well value both sides of each pair, but the MBTI would force you to choose one.

这些问题的两个选项，你可能都同等重视，但 MBTI 会强迫你必须要择一。

Today, the MBTI inventory is one of the most widely used psychological instruments in the world.

今天，MBTI 问卷是世界上使用最广泛的心理工具之一。

What these people are referring to is their personality type based on the Myers-Briggs Type Indicator (MBTI).

这些人指的是基于迈尔斯-布里格斯类型指标（MBTI）的个性类型。

Following the rejection, 23-year-old Bai immediately withdrew her other applications, in which she had included her MBTI type.

被拒绝后，23 岁的白立即撤回了她的其他（职位）申请，其中包括她的 MBTI 类型。

The spread of MBTI has extended beyond the workplace.

MBTI 的传播已经超越了工作场所。

It is near impossible to change oneself, but the MBTI provides an avenue to adapt to one's personality, she added.

她补充说，改变自己几乎是不可能的，但是 MBTI 提供了一个适应自己个性的途径。

She added that subtle differences between English and Chinese MBTI questionnaires may also deliver different results.

她补充说，英文和中文 MBTI 问卷之间的细微差异也可能产生不同的结果。

In recent years, increasing numbers of recruiters are asking applicants to take personality tests or disclose their MBTI results.

近年来，越来越多的招聘人员要求应聘者进行性格测试或透露他们的 MBTI 结果。

But the clique I cannot stand, the MBTI kids.

- 但我无法忍受的集团，MBTI 孩子。

Here is what you should know about the MBTI, according to several experts.

根据几位专家的说法，以下是您应该了解的有关 MBTI 的信息。

Called the Myers-Briggs Type Indicator, or MBTI, it would go on to become one of the world's most widely-used personality tests.

其称为「迈尔斯-布里格斯性格分类法」或 MBTI，后来成为世界上应用最广泛的性格测试之一。

Netizens are also speculating on the MBTI types of celebrities and characters in popular TV shows.

网民们也在猜测流行电视节目中名人和角色的 MBTI 类型。

Accounts promoting MBTI memes and analysis, including which two personality types are compatible, have garnered millions of fans.

推广 MBTI 表情包和分析的社交账号，包括哪两种人格类型是合得来的，已经获得了数百万粉丝。

On the lifestyle-sharing platform Xiaohongshu, group chats for different MBTI types have proliferated.

在生活方式分享平台小红书上，不同 MBTI 类型的群聊激增。

Given the uncertainties, she instead uses MBTI as a reference for her recruitment as well as for onboarding new recruits.

鉴于不确定性，她转而使用 MBTI 作为招聘和新员工入职的参考。

The mother-daughter team of Katharine Cook Briggs and Isabel Briggs Myers came up with the MBTI in the 1940s.

凯瑟琳库克布里格斯和伊莎贝尔布里格斯迈尔斯的母女团队在 1940 年代提出了 MBTI。

Responding to increasing interest in MBTI, merchants are rolling out MBTI-related products on Taobao, including bottles, pins, and pendants.

为了响应对 MBTI 日益增长的兴趣，商家正在淘宝上推出 MBTI 相关产品，包括瓶子、别针和吊坠。