Nevertheless, in the taxi she looked at Nicole, matching herself against her.

然而，在出租车上， 她看着妮可， 把自己和她放在一起。

I had a very humble opinion of my wits when it came to matching them against his.

在将他们与他相匹配时， 我对自己的智慧有一个非常谦虚的看法。

The companies have the technical tools to stop the recirculation of abuse imagery by matching newly detected images against databases of the material.

这些企业原本拥有匹配新检测到的图像与材料数据库这一技术手段，能够停止侵害儿童的图像反复传播。

He knew the haunts of bird and beast and fish and fowl, and was master of the arts and artifice that man must use when matching his brain against the eluding wiles of the untamed creatures of the wilderness.

他知道鸟类、野兽、鱼和家禽出没的地方，并且精通人类在将大脑与荒野未驯服的生物的逃避诡计相匹配时必须使用的艺术和技巧。