These are statements that tell the stock exchange full-year profits will be below market expectations.

这些声明表明，证券交易所全年利润将低于市场预期。

An official said China's economy recovered steadily with rising production demand and market expectations.

一位官员表示，随着生产需求和市场预期的上升，中国经济稳步复苏。

A slow recovery in China, the world's biggest chip buyer, is also lowering market expectations.

全球最大的芯片买家中国经济的缓慢复苏也降低了市场预期。

So major sell-offs across the board there as yields have creeped higher alongside, you know, changing market expectations.

因此，随着收益率的攀升，以及市场预期的变化，大规模的抛售将全面展开。

And underlying that is people's expectations, the market's expectations about what the Federal Reserve is going to do, what Congress is going to do.

这隐含的是人们对美联储和国会计划的期望。

A basic measure of market expectations for annual inflation over the next five years is now 2.5%, down by more than a percentage point since March.

衡量市场对未来五年年度通胀率预期的基本指标现在是2.5%，自3月份以来下降了一个多百分点。

Upholding the principle that housing is for living in, not for speculation, we will keep the prices of land and housing as well as market expectations stable.

坚持房子是用来住的、不是用来炒的定位，稳地价、稳房价、稳预期。

Still, that figure was slightly below market expectations, which Microsoft blamed in part on capacity constraints for artificial intelligence, where demand is racing ahead of its ability to provide services.

尽管如此，这一数字仍略低于市场预期，微软将部分原因归咎于人工智能的产能限制，因为需求的增长速度超过了其提供服务的能力。

But at a level above the rate which corresponds to full employment, the long-term market-rate of interest will depend, not only on the current policy of the monetary authority, but also on market expectations concerning its future policy.

但在高于充分就业率的水平上，长期市场利率将不仅取决于货币当局的当前政策，还取决于市场对其未来政策的预期。