They also risk backfiring, suggests Manuel de la Cruz Pascual, a young writer, and independent journalist in Havana.

哈瓦那的年轻作家兼独立记者曼努埃尔·德拉克鲁兹·帕斯夸尔表示，这些措施很有可能会适得其反。