He formed a resolution; and after that could make pretence of slumber no longer.

他下定决心； 从那以后就再也不能装睡了。

I made a foolish pretence of not at first recognizing it, and then told her.

我做了一个愚蠢的假装，一开始没有意识到，然后告诉她。

Neither made a pretence of anarchy except as a momentary stage towards order and unity.

两者都没有假装无政府状态， 只是作为走向秩序和统一的暂时阶段。

Bounderby, no: you know I make no pretence with you.

庞得贝，不，你知道我对你没有假装。

'Mrs. Bounderby, ' he returned, laughing, 'upon my honour, no. I will make no such pretence to you.

'太太。庞得贝，”他笑着回答，“老实说，不。我不会对你做这样的伪装。

When the schoolmaster got back Sue was making a pretence of doing some housewifery as if she lived there.

校长回来时， 苏假装在做家务， 就好像她住在那儿似的。

So that when the elder lady entered, Elfride made some pretence of perceiving a new variety of crimson geranium, and lingered behind among the flower beds.

因此，当老太太进来时，Elfride 假装看到了一种新品种的深红色天竺葵，并在花坛中徘徊。