We can certainly see the difference that the living Seawall panels make.

我们可以清晰地看到“活海堤”面板带来的影响。

That makes living artists worry that their works will be copied without their permission.

这让在世的艺术家担心，他们的作品会在未经许可的情况下被抄袭。

I also believe that living with roommates will make life more alive and interesting.

我也相信, 室友会让生活变得更为生动有趣。

Those are things that are important to me and make living at home make more sense for me.

这些事儿对我来说很重要，也让我觉得住在家里更合理。

Very nice things, yes, that make living in Alaska worth it.

是的，非常美好的事物，让在阿拉斯加的生活变得值得。

China is not the only country where a living man has been made a God.

中国不是唯一一个活人被封神的国家。

Charlotte and Nettie, and the two little wooden men Pa had made, lived in the playhouse with them.

夏洛特和内蒂， 还有爸爸做的两个小木头人，和他们一起住在剧场里。

Make living your art, and life your canvas. And remember… you, like the gods, were born to create.

让生活成为你的艺术，让生活成为你的画布。记住… … 你和众神一样，生来就是为了创造。

I wanted to know the secrets of life, and, most of all, I wanted to know how to make living things.

我想要知道生命的奥秘，而且我最想知道的便是如何制造有生命的东西。

The paragraph provides some background information on the Bajau, including where they live and how they traditionally make a living.

该段提供了有关巴瑶族的一些背景信息，包括他们居住的地方以及他们传统上的谋生方式。

Let it teach you how to live and how to die, and how not to make living and dying into a problem.

让它教你如何生， 如何死，如何不把生死变成问题。

Colorado is made up of flat grasslands and the southern Rocky Mountains, which makes living easy for large animals like elk, moose, and deer.

科罗拉多州由平坦的草原和南部的落基山脉组成，这为麋鹿、驼鹿和鹿等大型动物的生活提供了便利。

But the results indicate that the ability of artists to change the way they play in response to the audience may be one aspect of what makes live music special.

但研究结果表明，艺术家能够根据观众喜好改变演奏方式，可能是现场音乐与众不同的一个原因。

I simply cannot leave the house without a snack for her because then my life would be made living hell and I would get yelled at by my child.

我不能不给她吃零食就离开家，因为那样我的生活就会变得像地狱一样，我会被我的孩子大吼大叫。

Scott asked a court in Missouri to give him his freedom. He claimed that living in Illinois and Wisconsin -- where slavery was illegal -- had made him a free man.

斯科特要求密苏里州法院给予他自由，他声称生活在奴隶制为非法的伊利诺斯州和威斯康星州，使他成为一名自由人。

They shouldn't be dependent on where you live or how much money you make or the color of your skin or the person you love or the pronouns you use.

它们不应该取决于你住在哪里、你赚了多少钱、你的肤色、你爱的人或你使用的代词。

That changed starting in the 1880s, and now demand is so high that you can make a living both fishing for lobster and giving visitors to Maine small scale tourism doing that.

1880年代，情况开始有所改变，需求剧增，你可以以捕龙虾为生，或者给缅因州小众游客提供捕虾游活动。

I could not deny the fact that satisfying our interests will make our life more enjoyable, but it has to take a good job as a prerequisite because we need to make a living first.

我不能否认, 我们的兴趣的确会使自己的生活更有趣, 但必须将有份好工作作为先决条件, 因为我们需要先谋生。

They were both born in 1924, which means that at a weekend concert to benefit people in need, where all living U.S. presidents made an appearance, there were two American leaders who are 93 years old.

AZUZ：他们都出生于1924年，这意味着在一场造福于有需要的人的周末音乐会上， 所有在世的美国总统都出席了， 有两位93岁的美国领导人。