You made it clear-- Make it clear again.

说清楚… 再说一次。

Make it, make it as Napoleon made his in a hundred impossible situations.

去创造它, 正如拿破仑在无数次绝境中创造自己逢生的机会一样.

To make a unique password, make it long, make it tricky.

要创建一个独一无二的密码，得让它变长，变得棘手。

Well, can I make it up to you?

我可以弥补你吗？

That's, in part, what makes it airborne.

这在某种程度上使其能在空气中传播。

However, the evening makes it all worthwhile.

但是到傍晚的时分我们就觉得这一切都是值得的。

Do you think you can make it? I can make it, yes.

你觉得你能做到吗？是的，我相信我可以。

That makes it vulnerable to flooding.

这使该市极易发生洪水。

Make it easy for him. All you've done is make it hard.

原谅他吧, 因为你实在伤他太深了。

This will make it easier to keep your ideas structured and clear.

这样既有条理又清晰地表述观点就更加容易了。

I swear to God, I can make it right. I... I can make it right.

对天发誓 我能帮他改正 我能弥补。

You could make it to that goal.

你可以达到那个目标。

The portal is destabilizing. You'll never make it.

传送门正在解体。你们做不到的。

That would make it easier to focus.

这更加简单一点。

The painting is provocative (what makes it art? ), but also visually arresting.

这幅油画存在一些争议（有人认为它算不上是艺术），但确实引人注目。

We can't make it across the Channel in this, lads.

这种小船可没办过穿过海峡。

" I'll make it, " Lockhart butted in.

“我来配制，”洛哈特插嘴说。

It will also make it look healthy.

也会使头发看起来健康。

Here you are today, you made it.

但是你们在这里，你们成功了。

And if all else fails, just make it more adorable.

如果所有这些都失败了，那就让它变得更可爱吧。