The mate made a pet of him; the crew gave him tit-bits.

大副把他当作宠物； 船员们给了他一些小点心。