This meant that the only way to ask a question or make an observation was to interrupt.

这意味着提问或评论的唯一方式就是打断他。

You are making an observation about something.

你正在观察某事。

You're making an observation about the place.

你正在观察这个地方。

So, if you see something, you can make an observation.

所以，如果你看到了什么， 你可以进行观察。

Or you might make an observation about what you see about the building or the workplace.

或者，您可能会观察您所看到的有关建筑物或工作场所的情况。

She made an observation or two as they drove down the hill, but he answered curtly.

他们开车下山时， 她观察了一两句， 但他简短地回答了。

Marshall, could you give us an example of how to make an observation without judgment or interpretation?

Marshall，你能举个例子说明如何在没有判断或解释的情况下进行观察吗？

She flushed as she heard one of them make an observation about Margaret which was more than coarse.

当她听到其中一个人对玛格丽特的评价非常粗鲁时， 她脸红了。

Take that pressure away and instead think about simply making an observation about something in your environment.

消除这种压力，而是考虑简单地观察您环境中的某些事物。

With master's permission, I'll make an observation to him, Conseil then told me. Our poor Ned broods about all the things he can't have.

请先生允许我说出我对他的看法，康塞尔于是说，这可怜的尼德老是想他不可能有的一切。

If I make an observation or recommendation and someone reacts badly—or even just visibly tenses up—I quickly learn to save my comments for things that really matter.

如果我发表意见或提出建议时，对方的反应不太好，甚至明显开始紧张，我就会保留自己的意见。

He was about to make an observation to the guide, who without answering resumed his place at the head, and went on his way.

他正要向向导说些什么，向导没有回答， 又回到了领头的位置，继续赶路。

The way that it's taught to us, you make an observation, you come up with a guess about what's going on, and you test that idea with an experiment to figure out if you're right or wrong.

它教给我们的方式是，你先进行观察，猜测发生了什么，你用一个实验来验证这个想法，看看你是对还是错。