You can make a career of it.

你可以把它作为自己的事业。

Are you hoping to make a career change?

你在找别的工作吗？

You should carefully consider the consequences of making a career change.

你应该仔细考虑做出职业改变的后果。

How on earth did you make a career dealing with addicts?

真不知道你是怎么靠瘾君子养活自己的？

Since then, I've made a career of painting people in water.

自此，我开始专攻描绘水中的人们。

I made a career out of my passion, I'm so blessed.

我用我的热情成就了我的事业，我也受到了眷顾。

But it seemed impossible that anyone could make a career portraying fully dimensional Latina characters.

似乎不可能有人能以扮演完全立体的拉丁角色为事业。

So in 2001, I quit my job to try to make a career out of origami.

在2001年，我辞去了工作，想在折纸方面做一些文章。

But as a consequence, they may decide to make a career out of it and become a physicist.

但是他们可能因此而成为一名物理学家。

For a long time, I made a career from my looks, so I get it....I'm a pretty girl.

曾经有很长一段时间，我用相貌做职业，所以我知道...我是个美丽的女人。

Roy Moore has made a career of denouncing what he sees as America’s ills, particularly on matters of sex.

罗伊·摩尔的职业生涯就是谴责他所认为的美国的弊病，尤其是关于性的问题。

I'm looking to make a career shift.

我正在寻求职业转变。

He's a dude who's made a career out of breaking world records and using the publicity to promote STEM education.

他的职业生涯就是打破世界纪录，并用其宣传来促进STEM教育。

But by the way, he needed to make a career to pass it.

但顺便说一句，他需要做一个职业才能通过它。

In truth everyone who makes a career move has to deal with obstacles.

事实上，每一个做出职业转变的人都必须面对障碍。

I-I'm trying to make a career as an architect.

我正努力工作好在建筑师行业成就一番事业。

You made a career out of putting IOUs in the bank.

你靠着别人欠你的情成就了现在的事业。

An artist known as Mr Doodle has made a career out of his scribbles.

一位被称为杜德尔先生的艺术家以他的涂鸦为职业。

Yes, and it seems that you've made a career out of harassing my daughter.

是的 看起来你把骚扰我女儿当成一种职业了。

She loves thrifting so much she made a career out of it as a secondhand stylist.

她非常喜欢节俭，因此以二手造型师为职业。