Although happily employed, Redmon maintains his agent at CareerBuilder.

雷德曼虽然已愉快就职，但他与“职业建筑师”网代理的联系依旧保持着。

It is easy to maintain at the same time.

同时也很容易维护。

All while maintaining the element synthesis rate at a constant.

同时保持所有元素合成率保持不变。

China has maintained a five-year average economic growth at 5.2 percent.

我国保持 5 年平均 5.2% 的经济增长。

The vaccination rate has been maintained at over 90 percent in recent years.

近年来国家免疫规划疫苗接种率持续保持在90%以上。

Our temperature is maintained at 45 to 46 degrees Fahrenheit, seven to eight hours.

我们将温度保持在45到46华氏度，持续风干7到8小时。

Certainly, it's incredibly hard to maintain patience at all times with your children.

当然，对你的孩子一直保持耐心是非常困难的。

" And to maintain themselves at that body size, they have pretty extreme feeding habits."

“为了保持这样的体型，它们有非常极端的进食习惯。”

Trade has historically been the glue that helps maintain Turkish-Israeli relations at times of high tension.

贸易历来是在高度紧张时期帮助维持土以关系的粘合剂。

And this ability to maintain function at colder temperatures is something we typically see much farther north.

而这种在更低温度下维持功能的能力是极北部生物的特征。”

Fishes like the hagfish maintain their internal saltiness at the same level as the ocean around them.

像盲鳗这样的鱼类会将体内的盐分保持在与周围海洋相同的水平。

" The only kind that could be stably maintained at the time, and still far ahead of France's neighbors."

“这是当时唯一一种 能稳定保持的平等状况了，还超越了许多邻国。”

Both sides agreed to maintain the regional cooperation structure with the Association of Southeast Asian Nations at its center.

双方同意维护以东南亚国家联盟为中心的区域合作架构。

That's why indoors, you should try to maintain at least a 10-foot distance and wear a mask at all times.

这就是为什么在室内应该努力保持至少10英尺的距离并且一直佩戴好口罩。

And while maintaining at least the same amount of interesting.

并且至少保持相同数量的兴趣。

Maintain them at your highest standard.

以最高标准维护它们。

By the great number of people who are maintained abroad, fewer are maintained at home.

由于在国外供养的人多， 在国内供养的人少。

21. Although happily employed, Redmon maintains his agent at CareerBuilder.

21. 尽管雷德蒙的工作很愉快，但他的经纪人仍留在 CareerBuilder。

The Fed has tried to resolve this conundrum by maintaining its hawkish tone at the same time as tweaking its policies.

美联储试图通过在调整政策的同时保持其鹰派基调来解决这个难题。

Both the one and the other, however, are equally maintained at the expense of the same masters.

然而，一个和另一个都以相同的主人为代价得到同样的维护。