Being from Cartagena, we are the city of magical realism.

我们来自卡塔赫纳，这是魔幻现实主义之都。

The roots of magical realism go back much further than Franz Roh.

魔幻现实主义的根源比弗朗兹·罗更远。

So, what is required of magical realism?

那么，魔幻现实主义又需要什么呢？

The details of their magical realism approach to agriculture are in the journal iScience.

他们的魔幻现实主义农业方法的细节刊登在《科学》期刊上。

Now that you've heard it all, what do you think about magical realism?

既然你已经听完了，那么现在你如何看待魔术现实主义？

Digging a bit more into this theme of magical realism, you can really see the connection to Encanto.

深入挖掘这个魔幻现实主义主题，你会发现它与《魔法满屋》的联系。

Is magical realism just a variation of the fantasy genre?

魔幻现实主义只是幻想类型的一种变体吗？

Most sources would tell you that magical realism was born in Germany.

大多数消息来源会告诉您，神奇的现实主义是在德国诞生的。

Nowhere embraces magical realism as its backdrop.

马特：无处以魔幻现实主义为背景。

This is a key feature of magical realism.

这是魔幻现实主义的一个重要特征。

It's a very dark comedy with like very strong magical realism element to it.

- 这是一部非常黑暗的喜剧，带有非常强烈的魔幻现实主义元素。

And this word enchanting is something we use to describe books that are magical, being magical realism or fantasy, these kinds of books.

我们会用令人着迷的这个词来描述神奇的书，神奇的现实主义或幻想故事，这类的书。

Garcia Marquez's famous novel, One Hundred Years of Solitude showcases this; in fact it really defined magical realism as we understand it today...

加西亚·马尔克斯的著名小说《百年孤独》就展示了这一点；事实上，该书确实定义了我们今天所理解的魔幻现实主义。

Liao Yuan: Your use of magical realism in the novel is fascinating.

廖远：你在小说中对魔幻现实主义的运用很吸引人。

Gabriel Garcia Marquez: Magical realism is something that came naturally to me.

加布里埃尔·加西亚·马尔克斯：魔幻现实主义对我来说是一种自然而然的感觉。

He soon became known as the architect of magical realism, a master of his craft, a hero for the people.

他很快就被称为魔幻现实主义的建筑师、技艺大师、人民的英雄。

However, neither do all Latin American writers work in the magical realism genre, nor does the genre limit itself to one place or time.

但是，所有拉美作家都不是在魔术现实主义流派中工作，也没有将流派限制在一个地方或某个时间。

Latin American literature, with its melange of magical realism, gritty realism, and avant-garde experimentation, is perfectly poised to satiate this hunger.

拉丁美洲文学融合了魔幻现实主义、坚韧现实主义和前卫实验，完全可以满足这种渴望。

He was a pioneer in what became known as the magical realism, his books blended history and legend, the mundane and the marvelous in a dreamlike style.

他是魔幻现实主义的先驱，他的作品结合了历史和传说，以梦幻的风格融合了世俗和超自然元素。

Yeah, it's shot through with a magical realism, and it has a kind of genre hybridity that mirrors the characters and our experience.

是的，它充满了魔幻现实主义，它有一种类型的混合体，反映了角色和我们的经历。