Lunch comes right after Phys Ed, and the cafeteria was a complete madhouse that's we practiced our moves.

体育课一下课就到了午饭时分，饭堂里乱成一团，活像疯人院一样，我们在那练习动作。

" The whole street is turning into a madhouse, " he says defensively.

“整个小区都快变成疯人院了。”他替自己辩解。

It was a madhouse and it was crowds of people and everybody coughing.

超市好像是疯人院，挤满了人，每个人都在咳嗽。

It's quite a funny expression, a humorous expression as well just like madhouse.

这是一个非常有趣的表达，和“madhouse”同样幽默。

When he leaves, he discovers a politically transformed world that's just as chaotic as a madhouse.

当他离开时 他看到的是一个就像疯人院一样混乱的政治性转变的世界。

You can just laugh and say " It's a madhouse! I will be glad when all of this is over! "

“一切都乱哄哄的！当一切都结束时，我会很高兴的！”

This place is like a ruddy madhouse.

这个地方就像一个红润的疯人院。

People died, but others suffered from scary hallucinations and ended up in the madhouse.

人们死了， 但其他人遭受可怕的幻觉并最终进入疯人院。

Madame robin a favoured inmate at said madhouse is having an after-dinner chat with the nun who works at the asylum.

疯人院最受欢迎的囚犯罗宾夫人正在和在疯人院工作的修女进行饭后小聊。

I thank Heaven that he has so far recovered: he was for one whole year quite raving, and chained down in a madhouse.

我感谢上天，他到目前为止已经康复：他整整一年都在发狂，并被锁在疯人院里。

" You can't pull that one on me! " snarled Uncle Vernon, " I know you're not allowed to use it outside that madhouse you call a school! "

“你别想用它来对付我！”弗农姨父恶狠狠地说，“我知道，你出了那所你称为学校的疯人院，是不允许摆弄它的！”

Paintings now in the Academy detailed fanaticism in flagellants and the Inquisition, the phenomenon of witchcraft, the plight of prisoners and fantasies of the madhouse that mocked the " normal" world.

现在位于该学院的画作细致描绘了鞭笞者和宗教法庭中的狂热、巫术现象、囚犯的困境以及嘲弄“正常”世界的疯人院的幻想。

The palace, the night-cellar, the jail, the madhouse: the chambers of birth and death, of health and sickness, the rigid face of the corpse and the calm sleep of the child: midnight was upon them all.

宫殿、地窖、监狱、疯人院：生与死、健康与疾病的密室，尸体僵硬的面孔和孩子平静的睡眠：午夜降临了。