I mean, this is like a state visit.

这是国事访问。

A state visit is a very formal event.

国事访问是非常正式的活动。

Nicolas Maduro is on a state visit until Thursday.

尼古拉斯·马杜罗将在周四之前进行国事访问。

President Trump arrives in Britain shortly for a state visit.

特朗普总统很快将抵达英国进行国事访问。

Algerian President Abdelmadjid Tebboune is in China for a state visit.

阿尔及利亚总统阿卜杜勒马吉德·特本正在中国进行国事访问。

The Zambian president is currently on a state visit to China.

赞比亚总统目前正在中国进行国事访问。

There is an enormous controversy surrounding a state visit for Donald Trump.

人们特朗普的国事访问有着巨大的分歧。

Xiomara Castro has been on a state visit to China since Friday.

希奥马拉·卡斯特罗自上周五开始对中国进行国事访问。

French President Francois Hollande stopped by the U.S. capital for a state visit.

法国总统弗朗索瓦·奥朗德抵达美国首都进行国事访问。

Modi is the third leader that Biden has honored with a state visit.

莫迪是拜登接待的第三位对美国进行国事访问的领导人。

This isn't a state visit, it's a Head of Government visit.

这不是国家访问，而是政府首脑访问。

A state visit involves more pomp and pageantry, and the host country pays the costs.

国事访问场面盛大，东道主国家做东。

But this is his first trip with the full diplomatic status of a state visit.

但这是他第一次以完全外交身份进行国事访问。

The queen is planning to host U.S. President Donald Trump for a state visit this spring.

女王正计划如何接待美国总统唐纳德·特朗普今春的来访。

For the first time since 2008, an African leader is making a state visit to Washington.

自2008年以来，非洲领导人首次对华盛顿进行国事访问。

French president Franccedilois Hollande continued a state visit to Canada Monday where he visited the National Memorial.

法国总统Franccedilois Hollande周一继续对加拿大进行国事访问, 他参观了加拿大国家纪念碑。

A state visit by Britain's king Charles due on Sunday has been postponed because of the unrest.

由于骚乱，英国国王查尔斯原定于周日进行的国事访问被推迟。

Jordan's King Abdullah was in Washington on a state visit when the video appeared on the Internet.

当这段视频出现在互联网上时，约旦国王阿卜杜拉正在美国华盛顿进行国事访问。

No U.S. president has ever made a state visit to the U.K. in his first year in office.

而此前没有美国总统在执政第一年就对英国进行国事访问。

A state visit is a very formal event. In Britain, it typically includes a horse parade and royal banquet.

国事访问是极为正式的访问。在英国，传统的国事接待包括检阅皇家骑兵和举行王室宴会。