Allianz, the German insurer, has invested $2.5bn in The Hartford to shore up the US life assurer's finances.

在其它地方，美国人寿保险商在全球金融动荡中受到重创，尤其是那些销售有担保的大众化储蓄产品的公司。