About half of them were able to reach the lunar surface.

其中大约有一半能够到达月球表面。

That's the last time people stepped foot on the lunar surface.

那时是人类最后一次踏上月球表面。

What is a divorce or a sacking when contemplated from the lunar surface?

从月球表面看时，离婚或解雇又是什么？

Then, it collected samples from both the lunar surface and just beneath it.

随后，它在月球表面和月球下方采集了样本。

To figure it out, let's take a quick trip to the lunar surface.

为了弄清楚，让我们快速地来到月球表面。

The six-wheeled rover has touched the lunar surface, according to Beijing Aerospace Control Center.

据北京航天飞行控制中心消息，六轮月球车“玉兔”顺利驶抵月球表面。

That mission helped confirm the presence of water on the lunar surface.

这项任务帮助证实了月球表面存在水。

It was the first-ever soft landing on the previously uncharted area of the lunar surface.

这也是人类探测器在此区域的第一次软着陆。

By late that night, the robot had moved about 1,004 meters on the lunar surface.

到那天深夜，机器人已经在月球表面移动了大约 1004 米。

If it didn't spin at all, over that month we'd see the entire lunar surface.

如果它完全没有自转的话，一个月后我们就会看完整个月球表面。

They pulverize the lunar surface, generating a dusty blanket of gravel light material, called regolith.

它们研磨着月球表面，产生了轻物质的沙尘飞扬，所谓的风化层。

In fact, these massive impacts are responsible for the dark circular regions on the lunar surface.

事实上，那些大的打击造成了月球上暗的圆形区域。

This is partly because of the difficulties of completing a soft landing on the lunar surface.

部分原因是因为在月球表面完成软着陆的难度。

Artemis III will land on the lunar surface in 2024 and remain there for a week.

“阿尔忒弥斯3号”任务将于2024年登陆月球表面，并停留一周。

As NPR's Jeff Brownfield reports it would test technology for future landing on the lunar surface.?

据NPR新闻的杰夫·布朗菲尔德报道，这个飞行器将测试在月球表面着陆的技术。

They carried on board television cameras to take detailed close up pictures of the lunar surface.

探测器上装载着电视摄影机以钜仔靡遗地近距离拍摄月球表面。

Researchers began to carefully study photographs of the lunar surface and compare them with the seismic readings.

研究人员开始仔细研究月球表面的照片，并将其与地震读数进行比较。

Uh, to protect in case we, uh...carry any diseases from the lunar surface or...something of that nature.

保护起来，以防我们...从月球表面带回来一些疾病或者...那种环境下的东西。

This can help astronauts and moon vehicles explore and map the lunar surface during the day or at night.

这可以帮助宇航员和月球飞行器在白天或晚上探索和绘制月球表面。

The lunar surface has been suffering intense meteorite impacts and solar wind irradiation for billions of years.

数十亿年来，月球表面一直遭受着强烈的陨石撞击和太阳风照射。