It had fallen from the luggage rack and distributed its contents over the floor.

它从行李架上掉下来，里面的东西撒了一地，说时迟那时快。

He let out an involuntary gasp of pain, and Malfoy looked up at the luggage rack, frowning.

痛得他忍不住吸了一口凉气。马尔福抬头看看行李架，皱起了眉头。

" It's coming from your trunk, Harry, " said Ron, standing up and reaching into the luggage rack.

“从你的箱子里发出来的，哈和。”罗恩说，站起来到行李架上去拿那箱子。

Great. I have a luggage rack for my bike. But I guess I won't have to bring that.

（女）那太好了。我有个可以用在自行车上的行李架，不过我猜我应该不用带上它了。

" They're staring at you because you were at the Ministry too, " said Harry, as he hoisted his trunk into the luggage rack.

“他们盯着你们看，是因为你们当时也在魔法部。”哈利说着把箱子举起来塞进了行李架。

I used to lie down behind the luggage racks and take a nap.

有时我困了。我过去常常躺在行李架后面打个盹。

I lubricated her luggage van, and I repaired her luggage rack.

我给她的行李车上油，我帮她修理行李架。

“It's on his case, ” replied Hermione, pointing at the luggage rack over the man's head, where there was a small, battered case held together with a large quantity of neatly knotted string.

“他的箱子上不是写着嘛。”赫敏回答道，指着那人头上的行李架，那里有一个破旧的小箱子，用许多绳子捆着，整齐地打着结。

The rain thickened as the train sped yet farther north; the windows were now a solid, shimmering gray, which gradually darkened until lanterns flickered into light all along the corridors and over the luggage racks.

火车继续向北开，雨下得越发大了；现在窗玻璃呈现出一片浓密黏糊的灰色，而且逐渐加深，直到走廊里和行李架上的灯都亮了起来。