Now I am not a Luddite, I treasure the benefits of technological advance to our lives and our relationships.

我不是反对科技进步。科技进步方便了我们的日常生活和人际关系，这点我非常珍惜。

We've got Stephen King being like, ah, being a Luddite is is futile.

我们看到斯蒂芬·金说，啊，成为勒德分子是徒劳的。

You know, I'm a little bit of a Luddite, I will confess.

你知道， 我有点勒德分子，我承认。

Do you think it's still fair to say that this is a sort of Luddite movement?

您认为说这是一种勒德运动还公平吗？

Mr Susskind is no Luddite: he does not imagine tech's power could be eliminated, even if that were desirable.

Susskind 先生不是勒德分子：他不认为技术的力量可以被消除，即使这是可取的。

Bushwick: And it's not just in the case of the writers strike that I've heard the term Luddite used.

布什威克：我听说过“勒德分子”这个词，不仅仅是在作家罢工的情况下。

And in that sense, Michael Schur is almost exactly a Luddite.

从这个意义上说，迈克尔·舒尔几乎完全是一个勒德分子。

The Luddite movement was made up of highly skilled textile workers, the very people who were most familiar with the new industrial technology.

卢德运动由高技能的纺织工人组成，他们是最熟悉新工业技术的人。

So when I heard that the author of a new Luddite book had never himself smashed even one single machine, I knew what to do.

因此，当我听说一本新的勒德分子书籍的作者本人从未砸碎过一台机器时，我知道该怎么做了。

But now all of a sudden, you're like a Luddite with the textile looms that you just want to sma — what's the problem there, seriously?

但现在突然间， 你就像一个拿着纺织机的勒德分子， 你只想抓住它——这到底是怎么回事，真的吗？

Merchant: Yeah, I think this is a Luddite tactic through and through and not in the derogatory sense, in the sense that these are people who are standing up for their community when democratic channels have been sort of ignored.

商人：是的，我认为这是彻头彻尾的勒德分子策略，而不是贬义，因为这些人在民主渠道被忽视的情况下为自己的社区挺身而出。