" O! " murmured Clym, in a low tone, and bowed his head.

“啊，”克林低声喃喃，头垂了下去。

The Witch and the dwarf were talking close beside him in low tones.

女巫和小矮人就在他身边低声说着话。

" How did you come here? " she said in her clear low tone.

“你怎么上这儿来了？”她用她那清冽低沉的语调问。

" We were going home with the Vaughans, " murmured Betsy in a low tone.

“我们要和沃恩一家回家，”贝琪低声嘟囔着。

Usually, newborns with Prader-Willi syndrome have low muscle tone making them extremely floppy.

普拉德-威利综合征的新生儿常伴随肌张力低下，肌肉非常松弛。

" But I wish you would not go, " Eustacia repeated in a low tone.

“但是我希望你不要去，”游苔莎低声重复道。

" Why is he sleeping there? " said Wildeve in low tones.

“他为什么要睡在这儿？”韦狄悄声问道。

This results in seizures, motor delay, low muscle tone, and rapid degeneration of the nervous system.

这会导致癫痫、运动发育迟缓、肌张力低下和神经系统快速的退行性变。

" You knew him many years ago, didn't you" ? she asked me in a low tone.

" 你好多年前就认识他了，是吗？" 她低声问我。

" That I was in the house at the time, " he said in a low tone.

“不要说当时我在屋里，”他低声说道。

In sound, the wavelength defines the pitch: higher tones (“eeeee”) have shorter wavelengths, and lower tones (“eeeee”) longer wavelengths.

在声音方面，波长决定音高：较高的音调波长较短，较低的音调波长较长。

She pitched her voice in low, intimate tones.

她用低沉、亲切的语调提高了嗓音。

" Pardon me, " she said in a low tone.

“对不起，”她低声说。

" I cannot decide, " she said, in low tones.

“我不能决定，”她低声说。

" I shall write verses, " he answered in a low tone.

“我会写诗， ” 他低声回答。

All the while he talked in a low, conversational tone.

一直以来，他都在用一种低沉、健谈的语气说话。

A discourse was carried on between them in low measured tones for the space of ten minutes or more.

他们俩谈了有十来分钟，讲话声音很低，很慢。

" Speak in lower tones, " she said to him with a frightened air.

“说话小声点，”她带着害怕的神情对他说。

As soon as they were gone, he continued in a low tone.

他们一走，他就低声继续说道。

In a minute the Chinese began to speak in a low tone among themselves.

一分钟后，中国人开始低声交谈。