They could detect people with low viral loads just as readily as they could those people with high viral loads.

它们在检测病毒载量较低的人时，就像检测病毒载量高的人一样容易。

That you could detect people with low viral loads just as readily as they could with people with high viral loads.

检测病毒载量较低的人也变得和检测病毒载量较低的人一样容易。

Because it requires so much energy to function, our brain is lazy—it often tries to go for the processing approach that requires the lowest cognitive load possible.

因为它需要如此多的能量来运作，我们的大脑是懒惰的——它经常试图选择需要尽可能低的认知负荷的处理方法。

This combustion strategy has some difficulties and weaknesses at low loads, because it needs a certain level of temperature inside the combustion chamber to make sure that the gasoline gets ignited.

在低负载的情况下这样的燃烧机制就会显现出一些困难及弱势, 因为炉膛需要达到一定温度才能点燃汽油。

Especially for injuries that limit joint stress and muscle loading, stretching can be a relatively low stress and low load stopgap for developing atrophied muscles until more rigorous therapy exercise can be safely performed.

特别是对于关节压力和肌肉负荷有限的损伤，拉伸可以是一个相对低压力和低负荷的权宜之计，可以发展萎缩的肌肉，直到更严格的治疗运动可以安全地进行。