MacIsaac says the agency is assisting at those locations.

麦克伊萨克表示这个机构正在这些地点进行协助。

She later assisted her brother at summits with President Trump in Singapore and Hanoi.

之后，她在新加坡和河内协助她哥哥与特朗普总统举行峰会。

And I saw clearly a young woman who was cross-dressed, who was assisting at the lessons.

我清楚地看到一位身着男装的年轻女子，正在协助上课。

And we have already assisted at least 100,000 people in South Sudan since the conflict erupted in mid-December.

自从12月中旬爆发冲突以来我们在南苏丹已经帮助了至少100000人。

Parker Yellick is a teenager who assists at the camp.

帕克·耶利克 (Parker Yellick) 是一名在营地协助的少年。

" You have just assisted at the outbreak of his rage" .

“你刚刚帮助了他的愤怒爆发” 。

As our readings generally treated of love, Agnes was never permitted to assist at them.

由于我们的读物通常处理爱情， 艾格尼丝从未被允许协助他们。

They had requisitioned Mademoiselle de Fontenailles there, and she was assisting at the trousseau counter.

他们在那里征用了德丰特奈尔小姐，她正在嫁妆柜台帮忙。

And we shall be assisting at the most exciting spectacle in the world: the struggle between Lupin and yourself.

我们将协助观看世界上最激动人心的场面：卢平和你之间的斗争。

Women's brains are not formed for assisting at any profound science: they lack the power to see things except in the concrete.

女性的大脑不是为了协助任何高深的科学而形成的：她们缺乏洞察具体事物的能力。

Mr. Cruncher did not assist at the closing sports, but had remained behind in the churchyard, to confer and condole with the undertakers.

克伦彻先生没有参加闭幕式，而是留在教堂墓地，与承办人商量和吊唁。

Margaret was once more in her morning dress, travelling quietly home with her father, who had come up to assist at the wedding.

玛格丽特又一次穿上了她的晨礼服，与前来协助婚礼的父亲一起安静地回家。

" Latakia, " quoth I, feeling as if I were assisting at a child's game, and wondering whether I should get anything but make-believe.

“Latakia，”我说，感觉自己好像在帮孩子玩游戏，想知道除了假装我是否应该得到任何东西。

In any case he did not know which of the signs had had the honor of assisting at his birth, and did not care.

不管怎样，他不知道是哪个星座有幸在他出生时助了他一臂之力， 也不在乎。

All Madrid believes you to be no more; Your Relations are thoroughly persuaded of your death, and the Nuns your Partizans have assisted at your funeral.

整个马德里都相信你已经不在了； 你的亲戚完全相信你的死， 你的游击队员在你的葬礼上协助过的修女。

The hand, like the tongue, easily acquires the trick of repetition by rote, without calling in the mind to assist at all; and this had been the case here.

手，就像舌头一样，很容易掌握死记硬背的技巧，根本不需要头脑的帮助；这就是这里的情况。

On that day the two women put on their own mourning, and all three assisted at a Requiem celebrated in the parish church for the soul of the late Guillaume Grandet.

那天，这两个女人穿上了自己的丧服，三个人都协助在教区教堂为已故纪尧姆·葛朗台的灵魂庆祝的安魂曲。

General Rosecrans had trained at West Point,   finishing fifth of his class in 1842, and he assisted General George McClellan and Ulysses S.  Grant at the beginning of the war.

罗斯克兰斯将军曾在西点军校受训，1842 年以全班第五名的成绩毕业，并在战争初期协助乔治·麦克莱伦将军和尤利西斯·S·格兰特将军。

The babble of voices from within warned him that he was about to assist at the true parliament of the London workman, and he looked about him for that more retired entrance called private.

里面传来的喋喋不休的声音警告他，他即将在伦敦工人的真正议会中提供帮助，他环顾四周寻找那个更隐蔽的入口，称为私人入口。

Though I had assisted at scenes of hideous revelry, I was not yet dead to all echo of human feeling, and I trembled lest I should receive the order to be Mr. Headley's executioner.

虽然我曾在可怕的狂欢场面中提供过帮助，但我还没有对人类情感的所有回声完全麻木，我战战兢兢，唯恐接到命令成为黑德利先生的刽子手。