Apple of his eye means a person, or thing, is precious, or loved deeply.

Apple of his eye的意思是某人或某事很珍贵，深受别人喜爱。

Many grown children understand that you can love someone deeply and not like them at all.

许多成年子女都明白，你可以深爱一个人，但也可以一点儿也不喜欢他/她。

It was clear that the two were meant for each other and even loved each other deeply.

很明显，他们俩是天生一对，甚至深爱着对方。

For example, if you love someone deeply, you can say your love for them is as deep as the ocean.

例如，如果你深深地爱着某个人，你可以说你对他们的爱深如大海。

Consider this project that I deeply love and admire.

想想这个我深爱和钦佩的项目。

Do you love me deeply, deeply'?

你爱我很深很深吗？

I love him so deeply that I now question every action.

我深深地爱着他，以至于我现在质疑他的每一个举动。

It's a way of saying that I have loved you very deeply.

这是一种表达我深深地爱过你的方式。

You see, although I love her so deeply, I know that Rosamund would not make a good wife for a missionary.

你知道，尽管我深深地爱着她，但我知道罗莎蒙特不会成为一个传教士的好妻子。”

Really? Because I haven't lost someone who I deeply love?

是吗 难道我没有失去过至爱吗？

Few Americans have loved the wilderness as deeply as Daniel Boone.

很少有美国人像丹尼尔布恩那样热爱荒野。

Would you two please stop looking at me like that? Obviously, I did not kill your father. I loved him deeply.

你们俩能别这么看着我么？你们清楚，我没杀你们父亲。我爱他很深。

In fact he loved her even more deeply now that they were apart.

盖伯瑞尔没有再见到芭丝谢芭，两天后，他听说她已离开了这个地方。她去了威瑟伯里，距这里20英里的一个村庄。她的离去并没有使盖伯瑞尔停止爱她。事实上，由于他们分开了，他对她爱得更深了。

Above all, love each other deeply, because love covers over a multitude of sins.

最要紧的是彼此切实相爱，因为爱能遮掩许多的罪。

He wanted to see the larger, collective good brought to an art form he loved deeply.

他想看到更大的集体利益被带到他深爱的艺术形式中。

I'll sign it as soon as it reaches my desk, because like a lot of you, I've lost people I love deeply to cancer.

一旦它送到我的办公桌, 我将马上签署它, 因为和你们很多人一样, 我也因癌症失去了深爱着的人。

Well, once I met someone who I think I loved very deeply but. . , unfortunately she didn't share my religious views.

丹尼斯：嗯， 有一次我遇到了一个我认为我爱得很深的人。 . ，不幸的是她不同意我的宗教观点。

At the start she's engaged to Andrei, a kind and sincere man who loved her deeply, But is also rather emotionally remote and avoidant.

一开始，她与安德烈订婚， 安德烈是一个深爱她的善良真诚的男人，但在情感上也相当疏远和回避。

Meanwhile, the former is a high-wire act in which we fantasise generating an income from what we deeply love and yet we constantly fear penury and humiliation.

同时，前者的难度则要大得多，我们渴望能够从我们热爱的事物中获得收入，但我们又不断地害怕贫穷和羞辱。

In fact, caring for someone who loves as deeply and appreciates my efforts as much as Jimmy does has enriched my life more than anything else ever could have.

事实上，关照像吉米这样一个深爱又感激我的人，更加丰富了我的生活，其他任何东西都不能与之相比。