I choose my assignments to suit myself.

我根据自己的喜好选任务。

He overextended himself when he accepted the additional assignment.

当接到额外的任务时，他过度紧张。

A brave fighter never shrinks from danger in executing an assignment.

一个英勇的战士在执行任务时决不害怕危险。

What is today's assignment in history?

今天历史课指定的作业是什么?

His assignment was to follow the spy.

分配给他的工作是跟踪这个间谍。

Volunteers are needed for an exacting assignment.

需要志愿者承担艰巨任务。

I was on assignment for a German magazine.

我被派往一家德国杂志社。

What are today's assignment?

今天的作业是什么?

The job was put on the back burner when more important assignments arrived.

更重要的任务到来时，那活儿就先放一边了。

We reserve the right to regrade the entire contents of any submitted assignment or exam.

我们保留对所有要求复评的作业和试卷作全卷重新打分的权利。

Based on the thermojunction assignment test, actual thermal cycling curve of welded seam heat-affected zone is obtained.

在热电偶标定测试的基础上，通过实验获得了焊缝热影响区的实际热循环曲线。

You can't play around with this assignment; it's something that needs to be buckled down to seriously.

这次的任务可不是儿戏, 需要认真去干。

I think if I get half of the assignment done by tomorrow, I am ahead of the game.

我想如果在明天之前我能获得一半的签名, 我将处于有利的地位。

The workshop is very practical in nature. Lectures are combined with audiovisuals and practice assignments which participants will be able to apply immediately at their workplace.

本培训课程非常实用。讲座，视听教具，以及实践任务的相结合，使学员能够在工作场所中立即进行实践。