Suddenly, he seemed to lose interest in the conversation.

忽然，他好像对这种闲聊没兴趣了。

You lose interest in the things you used to enjoy.

你对以前喜欢的事情失去了兴趣。

But most people quickly lost interest in it, Dietrich said.

但是迪特里希称大部分人对此很快失去了兴趣。

Well, I was afraid she'd lose interest in me.

我担心她会对我不再感兴趣了。

She lost interest in the world and it lost interest in her as a horrible apparition began to haunt.

她对整个世界都失去了兴趣，世界也就不再对她感兴趣，一种幻象开始如幽灵般挥之不去。

I have lost interest in religion and it is your fault! '

对宗教我已经失去了兴趣, 这是你的罪过。”

I don't think so, he lost interest in the auction early.

我不这样认为 他早就对拍卖没兴趣了。

They might lose interest in working on the same thing day after day.

他们可能会对日复一日地做同样的工作失去兴趣。

But after that setback Mr Cameron seemed to lose interest in the world.

但那次挫折之后，卡梅伦似乎对全球事务失去了兴趣。

I began to lose interest in many activities in which I'd become involved.

我开始对我以往热衷的很多活动失去兴趣。

The only thing that made them lose interest in ice cream was having ice cream.

等到真的吃下了冰淇淋后，兴趣才会下降。

Motivated by this mindset, students are likely to lose interest in the courses they choose.

通过这样的思想，学生更有可能失去了上课的兴趣。

Burned out means you are very tired. It means you have lost interest in something.

Burned out的意思是你非常疲惫。它表示你已经对某事失去了兴趣。

Look, come on, man. I'm sure he'll lose interest in a week or two..

听着，拜托 我确定他一两星期就会没兴趣了。

It seems like nowadays people have lost interest in shopping sprees, ” the 30-something Shanghainese said.

现在人们似乎对疯狂购物失去了兴趣，”30 多岁的上海人说。

Perhaps related to these public objections, European companies may be losing interest in nickel from Indonesia.

或许与这些公众反对有关，欧洲公司可能对来自印度尼西亚的镍失去兴趣。

If we can show the county he can behave normally, they will soon lose interest in him.

如果我们能让郡里人看到他举止得体，他们不久就会对他失去兴趣。

Very few of them but as they are rather the sort of things that people lose interest in.

很少，因为人们对这种诗歌失去了兴趣。

The boy grows up and loses interest in imaginary adventures, leaving the sensitive Puff feeling alone and depressed.

小男孩长大后对神龙失去了兴趣，受伤的帕夫感到既孤独又沮丧。

At some point in their life, most people would lose interest in things that used to excite them.

在人生的某个阶段，大多数人会对曾经让他们兴奋的事情失去兴趣。