You will never make me lose my appetite for meat.

不管你怎么说，都无法打消我对肉食的胃口。

Stress can make some people (me included) lose our appetite.

压力会让包括我的一些人失去食欲。

Have you lost your appetite or have trouble sleeping while at night?

你是否在晚上失去食欲或难以入睡？

If you eat a snack first, you will lose your appetite for the meal.

如果你先吃点心的话，会没有胃口吃饭的。

In serious cases, people lose their appetite, lose weight and have severe stomach pain.

严重情况会失去食欲，体重减轻以及严重的胃疼。

They fed us, but I had lost my appetite and was experiencing a famine of hope.

她们给我们喂吃的，但我没有胃口，正经历着希望的饥荒。

From that moment she drank vinegar, contracted a sharp little cough, and completely lost her appetite.

从这时起，她喝醋，要瘦下去，得了小小的干咳症，倒了胃口。

After a week, young James developed a headache, lost his appetite, and came down with chills.

一个星期后，年幼的詹姆斯开始头痛，食欲不振，浑身发冷。

We applaud individual rights and freedoms. The trouble is, we’ve rather lost the appetite for profound religious convictions.

我们尊重个人的权利和自由。问题是，我们也失去了对宗教信仰深切的渴望。

He's starting to lose his appetite a little bit, and he's not moving around as much as he was prior.

他开始有点没胃口了，也不像之前那么爱走动了。

Their reaction made me lose my appetite.

他们的反应让我失去了胃口。

He lost his appetite and he couldnot sleep.

他食欲不振，睡不着觉。

I feel as if I'm slowly losing my appetite.

- 我觉得我好像在慢慢失去胃口。

When food dyed blue is served to study subjects, they lose appetite.

当将染成蓝色的食物提供给研究对象时，他们会失去食欲。

But investors lost their appetite when an analyst warned that the stock was overpriced, sending the price down by a quarter.

但当一位分析师警告称，该股定价过高时，投资者丧失了兴趣，导致股价下跌了四分之一。

No, I seem to have lost my appetite.

给我来块大份的芝士蛋糕。

Ugh. Talk about losing your appetite.

真让人倒胃口。

They may feel hopeless and exhausted, have trouble sleeping, lose their appetite, or have a decreased libido.

他们可能会感到绝望和疲惫、失眠、食欲不振或性欲减退。

But the burden grew heavier in her heart and she lost her appetite, and got paler and paler.

可她心里的担子越来越重， 食欲不振，脸色也越来越苍白。

You chew it forever, and then you're gonna just, gonna like lose your appetite trying to eat it.

你永远咀嚼它，然后你就会喜欢失去食欲试图吃它。