Lorraine was ill that night. She took a pill.

我的妻子洛琳那天晚上生病了。

Here you go, Lorraine. There, you get good and dry.

过来这，洛林。在这让你又舒服又干爽。

That night, April 3rd, 1968, King checked in here, the Lorraine Motel.

1968年4月3日，金博士在洛林汽车旅馆登记入住。

A lot of things puzzled Mary especially her mother, Vera Lorraine Dinkle.

很多事都令玛丽感到困惑，尤其是她母亲 维拉·洛林·丁寇。

Eight months later, he would lie dead on the balcony of the Lorraine Motel.

就在他发表这一言论的八个月后，他就将死在洛林汽车旅馆的阳台上。

Let's hear more about this from Lorraine Bow, who teaches people to play the instrument.

让我们听教这种乐器的老师洛林鲍为我们介绍更多这方面的内容。

BASH (voice-over): That night, April 3rd, 1968, King checked in here, to Lorraine Motel.

巴什（画外音）：1968年4月3日那晚，金在洛林汽车旅馆登记入住。

That was Professor Lorraine Deardon with some really really surprising statistics – startling statistics, in fact.

洛林·狄尔登教授为我们提供了相当令人吃惊的数字——令人震惊的数字，实际上是。

Take, for example, a woman name Julia Lorraine Hill. She is also known as Julia " Butterfly" Hill.

比如，一个叫朱莉亚·洛林·希尔的女人。她也被称为朱莉亚·巴特弗莱（蝴蝶）·希尔（她有一个绰号叫" 蝴蝶" ）。

Each carrying a 15kg backpack, Mike and Lorraine hiked along cliffs, explored golden sandy beaches, and even cycled.

迈克和洛林各自背着15公斤的背包，沿着悬崖徒步旅行，探索金色的沙滩，甚至骑自行车旅行。

Among them was France's loss of the Alsace Lorraine region, which stirred a lot of anti-german feelings through France.

其中包括法国失去阿尔萨斯洛林地区，这在法国激起了许多反德情绪。

Is it better than like a quiche lorraine?

它比洛林乳蛋饼更好吗？

" Nogent Saint Lorraine, for instance! A regular brigand's name" !

“诺让圣洛林， 例如！一个普通的强盗的名字” ！

Professor Lorraine Dearden. She says that the new policy does nothing to address the problem of the age difference.

洛林·狄尔登教授说新的政策在解决年龄差异的问题上起不到任何作用。

Welcome to TalkAsia. I'm Lorraine Hahn.

欢迎来到 TalkAsia。我是洛林·哈恩。

In a paper published in Nature Jerome Lave, a geologist at the University of Lorraine, describes another, much more spectacular mechanism.

在《自然》杂志上发表的一篇论文中，洛林大学的地质学家杰罗姆·拉维描述了另一种更为壮观的机制。

Not yet. It's Walt's b-day this weekend, and I'm making him his favorite dish--quiche lorraine.

还没 这周末是沃尔特的生日，我要给他做他最喜欢的一道菜 法式蛋塔。

Germany was reduced by the cession of Alsace-Lorraine to France and the loss of several other provinces.

德国因阿尔萨斯-洛林被割让给法国以及其他几个省份的丧失而沦陷。

Later that evening, Martin stepped out onto the balcony of his room at the Lorraine Motel.

那天晚上晚些时候， 马丁走到他在洛林汽车旅馆房间的阳台上。

His most recent bruising experience came from his effort to stop ArcelorMittal, a steelmaking giant, closing two blast furnaces at Florange, in Lorraine.

他最近的受伤经历来自于他致力于停止阿赛洛米塔尔，钢铁巨头，关闭在洛林地区弗洛朗热的两个钢铁炉。