It looked as if it had been produced by grown-ups.

看上去这才是成年人设计的产品。

We have look as if, look as though and look like.

look as if, look as though 和 look like（看起来好像）。

They look as if they formed as the earth split apart.

看起来它们就像地球分裂而形成。

It looks as if this battle will end in a draw.

看来这场战斗要以平局告终。

It looked as if there would be an exciting race across the Channel.

看来会有一场激烈的飞越英吉利海峡的竞争。

It looks as if no one has lived here for many years.

它看起来像是多年无人居住的样子。

" It looks as if it's died, " said Hermione, with a nauseated expression.

“那只手看上去像是死了。”赫敏脸上带着难受的表情说。

It looks as if a funeral will come before the week is over.

看来好像到不了这周结束，葬礼就要来临了。

He looks as if he's waiting for her approval.

他看上去就像在等待她的认可。

Bogo looked as if he was going to smile... but then he didn't.

牛局长看起来好像想笑的样子… … 但是没笑出来。

You look as if you've got the cares of the world on your shoulders.

看你的神情像是把全世界的困扰都扛在了肩上。

It looks as if it'll go under soon, Jim said, after a couple of minutes.

几分钟过后，吉姆说这艘船好像要下沉。

They looked as if they were at ease, and liked to make him comfortable.

它们看上去十分随意，存心使他感到很舒适。

They looked as if they feared it would be taken from them at any minute.

她看到这情景，虽然还在生气，也算得到了一点安慰。

Hot Pie looked as if he were going to cry. " We can't fight twenty" .

热派似乎要哭了，" 我们打不过二十个啦。"

It looks as if an avalanche had tumbled down upon it, -white as an Alpine shoulder.

它看上去就像上面发生过大雪崩——白得像阿尔卑斯山的山脊。

You can't say: It looks as if rain because that sentence sounds a little unfinished.

看起来好像雨，因为那句话听起来并不是完整的。

The horse looked as if it were galloping across the earth. Its body was proud and noble.

那匹马看上去好像飞奔着穿过大地，它的身体流露着骄傲和高贵的气息。

The three-year-old looked as if she was ready to try to hug the cat.

三岁女孩看着像要把猫咪压扁。

" Me? ...nothing, " says Ove indignantly, looking as if he'd prefer to shut the garage door again.

“我… … 没干吗。”欧维说，看上去就像他宁可还是把车库门给拉上。