So I just had a really long, full day shoot.

所以我刚刚拍摄了一整天。

Safety school for Manny, long shot for Luke, which hasn't been great for his self-esteem.

是曼尼的保底大学，对卢克来说则是机会渺茫，这很伤他自尊心。

He's a music video director and travels and has long shoots and lots and lots of responsibilities.

他是一个MV导演，经常出行并有长片要拍，责任重大。

So it's like betting on a long shot horse.

JAD：所以这就像赌一匹远胜的马。

You have long shot, you can have a short shot, okay?

你有远射，你可以有短射， 好吗？

While sausage casings made sense for the intestines, meat can easily go bad during long shoot days.

虽然香肠肠衣对肠道很有意义，但在长时间的拍摄期间，肉很容易变质。

So we finished up the scene, long shoot day, very intense, in this cavernous office, you could hear your voice echoing off the walls.

所以我们完成了这个场景，漫长的拍摄日，非常紧张，在这个洞穴般的办公室里，你可以听到你的声音从墙上回荡。

But first, they had to learn to move like a baby elephant, which included walking around on all fours using these stilts, no easy feat on long shoot days.

但首先，他们必须要学会像小象一样行动，其中包括利用高跷来回走动，在漫长的拍摄日程里，这可不是一件容易的事。

" But how" ? I asked, with a helpless shrug. " I dare not come within reach of his arms, and he knows that so long as his resistance is passive I cannot shoot him" .

" 可是怎么关呢？" 我无可奈何地耸耸肩问，" 我不敢靠近他的胳臂，而他又知道，只要他的反抗是消极的，我就无法对他开枪。"