Silence was restored in the house, and the distant rumbling of the carriage, ceasing by degrees, no longer echoed through the sleeping town.

屋子里恢复了寂静，远处马车的隆隆声渐渐平息，不再回荡在沉睡的小镇上。