These traditions will live on for centuries.

这些传统将世代相传。

Lechwe live for up to 12 years.

母羚羊的寿命是12年。

These states had lived in concord for centuries.

这些国家几个世纪以来一直和睦相处。

The family lived in misery for several years.

这家人过了几年的痛苦生活。

I've lived in the hood for 15 years.

我住在这个小区有15年了。

She’s lived in that house for donkey’s years.

她在那栋房子里住过多年。

He was naturalized after living in China for many years.

他在中国生活了多年以后入了中国国籍。

God will live for all eternity.

上帝是永存的。

They live for nothing but pleasure.

他们一心只想着享乐。

After getting a large inheritance, Bob and Alice lived it up for years.

鲍勃和艾丽斯得到一大笔遗产后, 过了好几年奢侈生活。

Thousands upon thousands of martyrs have heroically laid down their lives for the people.

成千上万的先烈为了人民而英勇地牺牲了。

Tony lived for his painting.

绘画是托尼的生命。

A characteristic of the camel is its ability to live for a long time without water.

骆驼的特点是不喝水也能活很长时间。

We all believed it unimaginable that he had lived alone on a deserted island for so long.

我们都觉得他在渺无人迹的荒岛上住这么久是不可想象的。

My knowledge of German increased by leaps and bounds when I lived in Germany for a year.

在德国居住了一年，我的德语水平迅速提高。

When he went bankrupt he lost everything, and ended up living on skid row for a few years.

破产后他一无所有，最后沦落到在贫民区住了几年。

He was only living for thirty-seven years.Half of his lifetime quested for profound color daftly,but finally he killed himself.

他只活了三十七岁，半生在探索色彩的癫狂中生活，最后自杀了。

Mike the Headless Chicken was a Wyandotte rooster that lived for 18 months after its head had been cut off.

无头鸡麦克是一只威恩度特公鸡，它在被切下鸡头后还活了18个月。

After narrowly escaping the menacing clutches of the dastardly Count Olaf, the three Baudelaire orphans are taken in by a kindly herpetologist with whom they live happily for an all-too-brief time.

波特莱尔他们三个人这次遇到了爬虫类，他们必须忍受爬虫类恶臭的味道、随时会攻击人类的大蛇和一位他们三个人永远都不希望再看到的人。