Chillies are now incorporated into street food, fine dining and snacks in regions with little tradition of heat.

如今，在没有什么吃辣传统的地区，辣椒已进入街头小吃、精致餐饮和零食中。

Oh, just a little family tradition. - Oh.

噢 只是家庭小传统而已啦 -噢。

It's actually just a little tradition, it's a little custom.

这实际上只是一个小传统，一个小习俗。

It's a little tradition we have here.

我们这里的老规矩。

Yeah. I'd almost forgotten about your mom and Dorrit's little tradition.

没错 我差点忘了你妈妈和多莉特的这个小传统。

Beijing will host the next Winter Olympics in 2022, in a country with little winter sports tradition, but lots of Olympic experience.

北京将于2022年主办下一届冬季奥运会，在一个几乎没有冬季运动传统的国家，但有很多奥运经验。

But as the " real world" knocks on our door, we crave nothing more than a little direction and a little tradition.

然而，当“赤裸裸的现实”敲响我们的大门，得到一点指引，守住一点传统就已经成了我们唯一的渴求。

How would you sit on the baby Jesus' lap? You'd squish it. Manny, next year we'll talk about some of your little Colombian traditions. Okay? Maybe.

那你怎么坐在婴儿耶稣的膝盖上？你会压扁他的。曼尼，明年我们会谈谈你们哥伦比亚的一些传统。好吗？或许。

The Romans had little tradition of writing serious literature and Virgil wanted to create a poem to rival the " Iliad" and " Odyssey" of Ancient Greece.

罗马人几乎没有写严肃文学的传统，维吉尔想创作一首诗来与古希腊的《伊利亚特》 和《 奥德赛》 相媲美。