It's a violation of international law to intimidate a litigant into settling by choking their funding.

通过冻结资产来胁迫当事人接受和解触犯了国际法。

These are tales of justices, litigants, societal values, and the push and pull of democracy in its most profound form.

这些故事讲述了正义、诉讼当事人、社会价值观以及最深刻形式的民主的推动和拉动。

Any litigant so ill-advised as to call him Monsieur Cruchot would soon be made to feel his folly in court.

任何不明智地称他为克吕肖先生的诉讼人很快就会被法庭上的人认为是愚蠢的。

Earlier this year, two federal judges resolved lawsuits, in part by ordering litigants to submit to ADF training in the First Amendment.

今年早些时候，两名联邦法官解决了诉讼，部分方式是命令诉讼当事人接受 ADF 的第一修正案培训。

Part of what we're trying to offer is high integrity, and part of high integrity is high transparency, and that extends to the litigants as well.

我们试图提供的部分是高度诚信，而高度诚信的一部分是高度透明度，这也延伸到诉讼当事人。

Inland county seats often consisted of nothing more than a log courthouse, a prison, and one wretched inn to house judges, lawyers, and litigants during the sessions of the court.

内陆县城通常只有一座木屋法院、一所监狱和一间简陋的客栈，供法官、律师和诉讼当事人在开庭期间居住。