Something had gone wrong with the lion tamer.

驯兽师出事了。

I might be a lion tamer in a movie.

我可能是在电影里演个驯狮员。

The strongman had given the lion tamer mouth-to-mouth, and saved his life.

这位大力士通过人工呼吸 挽救了驯兽师的生命。

Well, lion tamers control the lions – at least they're supposed to.

好吧，驯狮者控制着狮子——至少他们应该如此。

And Ross was like, what, a lion tamer?

罗斯就像，什么，驯狮师？

We call these people – these performers who work with the lions " lion tamers" (tamers).

我们称这些人——这些与狮子一起工作的表演者为“驯狮者”（tamers）。

It’s said he was born in a circus to a lion tamer and had gymnast skills with which he used to cat burgle.

据说他出生在一个马戏团， 父亲是驯狮师， 并且拥有体操技巧，曾用来偷窃。

However, the company that reinvented the circus by eschewing traditional acts such as lion tamers and bearded ladies, and by targeting adults rather than children, is certainly finding it tougher going these days.

然而，避开马戏团的狮子驯兽师、大胡子女士们等传统表演方式，将目标人群定位在成年人而非儿童，重新改造了的马戏团，现在的处境一定更加艰难的。