No one likes a sore loser, little boy. Go home.

输不起就别玩，小家伙。回家吧。

Hiro smiled, " No one likes a sore loser, big guy. But everyone loves a winner" !

" 没有人喜欢恼怒的输家，大块头。但是所有人都喜欢赢家！"

Yeah, but if he's a sore loser, maybe you're better off without him. You're right.

但如果他这人输不起没这个朋友也罢，有道理。

Listen, I don't mean to be a sore loser, but when it's done, if I'm dead, kill him.

听着，我并不想被人当成输不起，不过等决斗结束后，要是我死了，就杀了他。

I think the—I think the—the rep that she got after this moment was that she was a sore loser.

特雷西：我认为——我认为——这一刻之后她得到的评价是她是一个痛苦的失败者。