Congressional Republicans have voted dozens of times in the past to repeal the ACA.

此前，国会共和党人曾进行了数十次投票希望废除平价医疗法案。

The ACA limits such payments for low-earners, and reimburses insurers accordingly.

ACA限制了给低收入者的此类付款，并相应地偿还给保险公司。

What does this tell us about the health of the ACA?

这种情况是否可以说明关于平价医疗法案的一些问题呢？

The ACA has successfully lobbied for stiff penalties to deter would-be counterfeiters.

反假货局成功地规定严厉的罚款，警示有可能出现的假货。

In 2010, Kenya created an Anti-Counterfeit Agency (ACA) to combat the illicit trade.

2010年，肯尼亚成立了反假货局，打击非法交易。

Well, over 31 million Americans access health insurance through the ACA and will now be able to continue to do so.

超过3100万美国人通过《平价医疗法案》获得了医疗保险，现在他们可以享有保险。

William, the latest government figures show that, as of last Saturday, more than 4.1 million people had signed up for ACA coverage.

威廉好。最新的政府数据显示，截至上周六为止，已经有410多万人报名参加了平价医疗法案。

It was always that they were going to first do the ACA repeal and replace law and they would get to CHIP.

他们总是会首先废除 ACA 并取代法律，然后他们会进入 CHIP。

That 31 million is a record high. Many of the provisions of the ACA are now taken for granted and could have been struck down.

3100万这一数字创下参保人数最高记录。《平价医疗法案》中的许多条款现在被视为理所当然，但可能会被废除。

Agnes Karingu, the ACA's acting deputy director for research and awareness, tells VOA the agency is trying to stay one step ahead of those making the fake goods.

负责调查和警示的反假货局代理副局长Agnes Karingu告诉VOA，该局努力做到比造假者领先一步。

That's one of the reasons why it's been so difficult for us to close the disparity in health care that exists along economic lines, despite the expansion of health insurance under the ACA, or Obamacare.

这就是为什么我们很难缩小经济路线上存在的医疗保健差异的原因之一，尽管在ACA或奥巴马医改下扩大了健康保险。