Dad slept like a log and I couldn't wake him up.

老爸睡得很沉，我叫不醒。

This is Anna Matteo hoping that tonight you sleep like a log!

我是安娜·马特奥，在此祝你们今晚都睡得香甜（sleep like a log）！

You can also say you slept like a log to mean the same thing.

或者你也可以说自己睡得像个木头一样，来表达同样的意思。

Not much, to be honest. I usually sleep like a log – and that means very heavily indeed!

说实话，这种事情不多。我通常睡得很沉。

But this one's good. - It looks like a log.

- 但这个很好。- 它看起来像一个日志。

It can also crawl like an inchworm or roll like a log.

它也可以像尺蠖一样爬行或像原木一样滚动。

Because if you were to plot the progress, the progress looks like a log curve.

因为如果你要绘制进度，进度看起来就像一条对数曲线。

I had like a log book of all the hours that I'd done underwater.

我有一本记录我在水下所做的所有时间的日志。

Much of the ocean-crossing debris was made of plastic and plastic doesn't break down like a log or a coconut wood.

许多横渡大洋的碎片是由塑料制成的，塑料不会像原木或椰子木那样分解。

Each night, the sleepy workers quickly slept like a log when they came back to their sleds.

在晚上，渴睡的工人回到雪撬后很快熟睡了。

Go to some love hotel around here and sleep with your arms around me all night, like a log.

去附近的情人旅馆，整晚都用你的手臂搂着我睡觉，就像一根木头一样。

I immediately made up my mind that I would see my attorney first thing in the morning-and then I went to bed and slept like a log!

我立即下定决心，早上第一件事就是见我的律师——然后我就上床睡觉了！

When the kettle fell, Tommy Brock, who was still grinning, happened to be uppermost; and he rolled Mr. Tod over and over like a log, out at the door.

水壶掉下来的时候，还在咧着嘴笑的汤米·布洛克恰好在最上面；然后他把托德先生像木头一样一遍又一遍地滚到门口。

I no longer lie like a log across your path, which is now as open as on the day before you saw me, and ere I encouraged you to win me.

我不再像木头一样横在你的道路上， 它现在像你看到我的前一天一样敞开， 在我鼓励你赢得我之前。

She noticed that instead of lying like a log while his clothes were put on he sat up and made some efforts to help himself, and he talked and laughed with Mary all the time.

她注意到他穿衣服时没有像木头一样躺着，而是坐起来努力帮助自己，他一直和玛丽有说有笑。