A light rain has left the arrows damp.

一场小雨把箭弄湿了。

Maybe some light rain, a thunderstorm, a tornado, a blizzard.

也许是小雨、雷暴、龙卷风、暴风雪。

Let's look at the first word gentle or light rain.

我们来看第一个单词，温和的小雨。

Cold temperature and light rains have helped stabilize the massive wild fire in Canada.

加拿大迎来冷空气并伴有小雨，火势有望得到稳定。

When it does rain, it tends to be a very light rain that isn't troublesome.

下雨时，往往都是蒙蒙细雨，并不会造成麻烦。

So if someone ask you do you like rainy weather, you can say I like gentle light rain.

所以如果有人问你喜不喜欢雨天，你可以说我喜欢小雨。

A light rain beat on the shingled roof.

小雨打在瓦屋顶上。

That would only be " trickle." " Drizzle" refers to a light rain.

那只会是“涓涓细流”。“细雨”指的是小雨。

A light rain fell, like a gauze veil between me and the sun.

淅淅沥沥的小雨落了下来， 像一层薄纱隔在了我和太阳之间。

These sunglasses have an IPX2 rating, meaning they can handle some splashes and light rain.

这些太阳镜具有 IPX2 等级，这意味着它们可以承受一些飞溅和小雨。

As he walked into the middle of the empty dirt lot, a light summer rain started to fall.

当他走进空荡荡的泥地中央时，开始下起夏日的小雨。

You can say, I like a bit of light rain or the rain was very gentle today, so it did not bother me.

你可以说，我喜欢微雨，或者今天的雨很温和，所以它没有困扰我。

It carries with it a constant trickle of solar plasma like a light rain known as the Solar Wind, creating a sort of space weather.

它伴随着一个彷如小雨的无穷的太阳等离子体的流，这被称为太阳风，造就了一种太空天气。

So if you want to talk about the difference between light rain or heavy rain, here are some words and expressions you can use.

所以如果你想谈论小雨或大雨的区别，这里有一些你可以使用的词和表达方式。

A light rain was falling, making tapping sounds on the tin roof and the smell of mould filled the old lodge we were vacationing in for the weekend.

小雨淅沥，轻叩锡铁屋顶。我们周末度假寄住的古老小屋，弥漫着一股霉味。

A short time later, when the carpenter was taking measurements for the coffin, through the window they saw a light rain of tiny yellow flowers falling.

不多时，木匠正在量棺材时，透过窗子，只见小雨点点的黄花飘落。

When the doctors stood up at last, Dick's eyes fell outside the window to where a light rain was falling--Nicole was waiting, expectant, somewhere in that rain.

当医生们终于站起来时，迪克的目光落在窗外正在下小雨的地方——妮可正在雨中的某个地方等待着，满怀期待。

It was a dark and cold night. A light rain was falling. There was no one else on the road. After a time, they reached the high ground above the Potomac.

那天晚上，阴暗、寒冷，还下着小雨。路上没有其他人。过了一会，他们到达波托马克河上方的高地。

Sometimes people use the word " trickle" to talk about the rain " drizzling, " falling very lightly, but really, " drizzle" is the word that we would use most often when talking about a light rain.

有时人们用“trickle” 这个词来形容下着“毛毛雨” 的雨，下得非常轻，但实际上，“毛毛雨”是我们在谈论小雨时最常使用的词。

It was one of those gray mornings after light rains, which become delicious about twelve o'clock, when the clouds part a little, and the scent of the earth is sweet along the lanes and by the hedgerows.

那是小雨过后灰蒙蒙的早晨之一，十二点左右雨变得宜人，那时云层稍微散开，小巷和灌木丛旁泥土的香味是甜美的。