Some worked as long ago as the 1990s.

有些人早在20世纪90年代就开始服役了。

As long ago as 500 A.D., Persians used windmills for grinding grain and pumping water.

早在公元500年，波斯人就利用风车来研磨谷物以及抽水。

China still has pieces of paper which were made as long ago as that.

他们现在还有那时候造的纸呢。

Not, however, as long ago as the inhabitant of Apidima whose remains Dr Harvati has now analysed.

但与哈瓦蒂博士现在研究的Apidima居民残骸相比，也没有那么久远。

As long ago as 1809, the Swedish Parliament introduced a scheme to safeguard the interest of the individual.

早在1809年，瑞典议会就建立了一个保护公民利益的制度。

Tens of thousands of workers can now make claims from their employers backdated to as long ago as 1998.

成千上万的工人，可以追溯至1998年以前，要求他们的雇主赔偿损失。

" Do you mean to say you suspected him as long ago as that" ?

“你的意思是说你早就怀疑他了”？

According to Chinese tradition, silk was used as long ago as the 27th century BC.

根据中国传统，丝绸早在公元前 27 世纪就已被使用。

Mark Carney, the former governor of the Bank of England, warned of financial risks from climate change as long ago as 2015.

英国央行(Bank of England)前行长马克·卡尼(Mark Carney)早在2015年就警告过气候变化带来的金融风险。

As long ago as 1982, researchers came up with something call ed the CFQ - the Cognitive Failures Questionnaire.

早在1982年，研究人员就提出了一种叫做CFQ的东西——认知失败问卷。

As long ago as 2019 Volvo and Geely, its Chinese parent company, merged their ice operation as a stand-alone business.

早在2019年，沃尔沃和中国母公司吉利就将其冰上业务合并为一项独立业务。

Vatican Radio has unveiled an online digital archive allowing users to listen to the voices of popes from as long ago as the 19th century.

梵蒂冈广播电台公开在线数字档案，允许听众收听19世纪以来教皇的声音。

There's evidence of chopsticks as long ago as the Shang dynasty, which is about 3000 years ago, and they loved tripods during the Shang dynasty.

早在距今3000多年前的商代就有筷子的证据，而商代的人们很喜欢鼎。

As long ago as 1959, Russell Church of Brown University set up a test which allowed laboratory rats in half of a cage to get food by pressing a lever.

早在1959年，布朗大学的Russell Church就进行了一项测试，让半个笼子里的实验室老鼠通过按下杠杆来获取食物。

Jenkins and her cast reminisced fondly about their time on set together, which must feel almost as long ago as Diana's adventures in World War I, after all the delays Wonder Woman 1984 has seen.

杰金斯和她的演员们深情地回忆起他们在片场的时光，那感觉就和戴安娜在第一次世界大战中的冒险经历一样久远，毕竟《神奇女侠1984》拖延了这么久。

Considering how recent these developments are, it is even more remarkable that as long ago as the 1960s, an Englishman, Leon Bagrit, was able to predict some of the uses of computers which we know today.

想一想这些发展的时间多么短，就更觉得英国人莱昂.巴格瑞特有着非凡的能力。他在60年代就能预言我们今天知道的计算机的一些用途。

As long ago as the fourteenth century, an Englishman, Sir John Hawkwood, made the remarkable discovery that people would rather pay large sums of money than have their life work destroyed by gangsters.

早在 14 世纪，英国人约翰·霍克伍德爵士就做出了非凡的发现，即人们宁愿付出大笔金钱，也不愿让自己毕生的事业被歹徒毁掉。

As long ago as the 1930s, scientists realized that what we see in the night sky is not the whole story, that the stars are not alone, that something must be filling the gaps in the galaxies.

早在20世纪30年代，科学家就意识到，我们在夜空中所看到的并非宇宙的全部，宇宙中不止是有星星，星座之间的空袭里必定有其他物质。

As long ago as mid-July, a top aide to Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy was stressing the need to make major advances before winter, when the Russians would be able to " dig in" and better resist attacks to dislodge them.

早在 7 月中旬，乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基的一名高级助手就强调，有必要在冬季之前取得重大进展，因为届时俄罗斯人将能够“掘壕固守”，在更大程度上抵御攻击，将他们驱逐。