This could possibly be life threatening.

这可能会危及生命。

Three of the victims have life threatening injuries.

其中三名受害者有生命危险。

The storm will be life threatening and extremely dangerous.

这场风暴将危及生命，十分危险。

As life threatening low temperatures and ferocious winds grip the Midwest.

威胁生命的低温和狂风席卷中西部地区。

Patton's injuries weren't life threatening, but they were serious.

巴顿受的伤虽未危及生命，但也是十分严重的。

But large swells were likely to create life threatening surf and rip current conditions.

但海面起伏还是可能会形成威胁生命的风浪和潮流。

Everybody knows that the best way to learn is under intense, life threatening pressure.

置身于生命威胁之下是学习的最佳途径，这道理人人都懂。

He and his crewmate faced a series of life threatening challenges afterward before they made it home.

之后，在他和他的队员回到家之前，他们都面临着一系列威胁着生命的挑战。

It's important to avoid sudden steroid withdrawal, though, because that can cause an adrenal crisis which is life threatening.

不过，重要的是避免类固醇骤然撤除，因为这会造成致命的肾上腺危象。

The US National Hurricane Center says the storm is bringing catastrophic winds, a life threatening storm surge and torrential rainfall.

美国国家飓风中心表示，风暴带来了灾难性的大风、威胁生命的风暴潮和暴雨。

Leonov said he faced a number of life threatening challenges doing that but he did get back to Earth safely.

列昂诺夫表示，他面临着许多威胁生命的挑战，但他确实安全返回了地球。

Simply getting the blood samples is a life threatening job.

仅仅采集血液样本就是一项危及生命的工作。

Minneapolis, Minnesota warned its residents of historic and life threatening cold.

明尼苏达州明尼阿波利斯市警告其居民注意历史性的和威胁生命的寒冷。

A life threatening wind chill is gripping states in the northern and central US.

威胁生命的寒风正席卷美国北部和中部各州。

At the time of this recording, life threatening storm surges and dangerous winds were forecast for Florida's Gulf Coast as early as Tuesday.

截至本报道时间为止，预计佛罗里达州墨西哥湾沿岸最早将于周二出现可危及生命的风暴潮和危险的大风。

In short, yes, the flu is an inconvenience, but it can be a dangerous, life threatening virus that should be prevented and avoided whenever possible.

简而言之，流感就是不方便的代名词，但是也是一种危险的、威胁人类生命的病毒。所以我们要在流感出现之前做好预防工作或者避免这种现象的发生。

Together, these changes prepare you to deal with a life threatening situation and are often thought of as your “fight or flight” response.

这些变化共同帮助您应对危及生命的情况，通常被认为是您的“战斗或逃跑” 反应。

Emergency medicine is concerned with the diagnosis and treatment of acute or life- threatening conditions, including trauma, surgical, medical, pediatric, and psychiatric emergencies.

急诊医学涉及紧急或危及生命的疾病的诊断和治疗，包括创伤，手术，医疗，儿科和精神紧急情况。

It may have lost its hurricane status, but forecasters warn it will still deliver potentially historic rainfall across the Southwest which could trigger life threatening flash floods.

它可能已经不再是飓风级别，但预报员警告说，它仍将给西南部地区带来潜在的历史性降雨，这可能引发威胁生命的山洪暴发。

This region actually was suffering a prolonged drought, but it's under red alert, meaning it's the highest-level warning or state of emergency for life threatening weather events.

这个地区实际上遭受了长期的干旱，但它处于红色警戒状态，这是对危及生命的天气事件的最高级别警告或紧急状态。