I will pay the full asking price of 380 thousand dollars.

我将支付38万美元的全部要价。

Your asking price is a little too high. Could you give us a better price?

你的要价有点高，你能给个更好的价位吗？

The dent left by the young box saved the buyer, 1000 bucks off the asking price.

“拳击手小鹿”留下的凹痕让买主少付了 1000 美元。

When she peeks at home prices these days, homes are selling at $100,000 above asking price.

这些天，当她再窥探房价时，售价已经比要价高出了10万美元。

It's like stepping back in time, but despite the nostalgia, the property actually sold for millions under the asking price.

这就像回到了过去，但尽管有怀旧之情，这处房产实际上以低于要价数百万美元的价格售出。

Did you pay the full asking price for the car?

玛丽：你付了汽车的全部要价了吗？

My asking price is $2 million.

我的要价是200万美元。

What if I knocked a million or two off the asking price?

要是售价再降低个一两百万呢？

It's well above the asking price.

比你们的要价高很多啊。

Besides the brand, you may want to know why they are asking that price.

除了品牌之外，您可能还想知道他们为什么要这个价格。

But offering $20,000 above asking price was getting the family nowhere, she says, because homes were getting snapped up at $50,000 above asking price.

但她表示，自己的家庭根本担负不起高于要价2万美元的房子，因为房子在高于要价5万美元的情况下就已经被抢购一空了。

When the contest ceased, he rose up bewildered, and went about asking first one, then another, the price of the picture just sold.

当竞争终于停下来后，他困惑地站起来，先向第一个人打听，接下来又问另一个人这幅画最后卖了多少钱。

Wendy Smith noted homes are selling above the asking price and " once a thing comes on the market everyone is jumping on it" .

温迪·史密斯指出，房屋的售价高于要价，" 一旦市场上出现了一栋房屋，大家都会争相购买。"

This means that the auction begins at a higher up asking price which is lowered until it reaches a price that someone is willing to pay.

也就是说拍卖竞价由高位开始依次递减至某个价位，有竞买人愿意应价止。

He would be delighted when he had got for me something I fancied for half the asking price. It was a treat to watch him bargain.

当他以要价的一半为我买到我喜欢的东西时，他会很高兴。看他讨价还价是一种享受。

Not only is the asking price more than seven times the $20m cost of a jaunt to the ISS, it also requires months of demanding physical and psychological training.

这不仅仅需要超过到达空间站所需200万美元七倍的价格，还需要花费数月来进行体力和心理的锻炼。

He was so excited about it that he went into the toyshop, piled all his coppers on the counter, and demanded the whistle without even asking its price.

他对此非常兴奋，以至于他走进玩具店，把他所有的铜币都堆在柜台上，甚至不问价格就索要这个哨子。

You can say a high price or an exorbitant price which means an overly high price, a low price, a reasonable price, the right price, asking price, half price, retail price, cut prices.

你可以说高价或天价，意思是高得离谱的价格，低价，合理的价格，正确的价格，询价，半价，零售价，减价。

The small platinum sculpture, which features real human teeth and over 8,000 diamonds, was promoted with an asking price of ￡50m—a tabloid tactic that clearly missed its target as the work failed to sell.

这件小铂金雕塑的特色是有真正的人类牙齿和八千多颗钻石，以索价五千万英镑来促销，显然是没达到目标成了未售出作品的小报战术。

In order to increase their cash position fast so they can keep up with demand, banks in the process of a bank run will often sell off their assets at significantly lower than asking price.

为了快速增加现金头寸以便跟上提款需求，银行在挤兑过程中通常会以远低于要价的价格出售资产。