His proposal was to license the Macintosh operating system to Tandy.

他建议将麦金塔的操作系统授权给坦迪公司。

They let the computer company license their operating system for $30 per computer.

他们以每台计算机30美元的价格向电脑厂商授权他们的操作系统。

It says the new body should run a licensing system for clubs on the basis that they are financially viable and properly run.

评论文章指出，新的机构应该以俱乐部“经济上可行”和“运作正常”为基础上运行一个执照系统。

Jobs's desire for end-to-end control also made him allergic to proposals that Apple license the Macintosh operating system to other office equipment manufacturers and allow them to make Macintosh clones.

将麦金塔的操作系统授权给其他的厂家，进而允许别人能制造出麦金塔的仿制品。

To become a real estate agent in the United States, in most states – and every state has its own licensing system – but in most states you need to be a high school graduate.

要成为美国的房地产经纪人，在大多数州——每个州都有自己的许可系统——但在大多数州， 你需要是高中毕业生。