Second, managers need to pull different levers to retain different types of people.

其次，管理者需要使用不同的手段来留住不同类型的人。

Analysts say it now effectively holds the levers of power.

分析人士表示，伊朗已经充分占据了这场战争的优势。

I pulled every lever at my disposal.

我竭尽所能大展拳脚。

Don't grab the brake levers suddenly while riding fast. You could fall.

当你骑很快的时候，不要突然抓住刹车握把。你会摔倒。

The robot has two levers and one big button.

机器人有两个控制杆和一个大按钮。

Its iron handle would make a perfect lever.

而汤锅的把手就是最好的杠杆。

And you are gonna pull the lever on the slot machine.

你要推动拉杆。

And we look at where we can push the levers the most, for the most impacts.

我们看看我们能在哪些方面发挥最大的作用，产生最大的影响。

He needed a lever to work the stone out.

他需要一个杠杆撬开石头。

You have a power lever and a side stick joystick.

你可以操控个动力杆和侧操纵杆。

Pitkin County, Colorado, in the United States, has banned door levers on buildings for this very reason.

美国科罗拉多州的皮特金县因此禁止建筑物使用杠杆门。

They can learn tasks, like operating levers and even swim!

他们可以学习任务，如操作杠杆，甚至游泳！

If the light was kept steady, the dolphins were supposed to press the levers in reverse order.

如果灯光是持续的，那么海豚应该以相反的顺序按压。

If you wanna go up, pull the lever on your right.

要上楼的客人请拉下手柄。

It also took away the brakes and levers of government control.

也使政府控制的约束和调控失效。

We know how levers work, thanks to the ancient Greek inventor, Archimedes.

多亏了古希腊发明家阿基米德，让我们知道了杠杆的原理。

She pushed every button. She pulled every lever.

她敲击每一个按钮，拉动每一根操纵杆。

Our two main levers, doing good work, and actually doing good preparation.

我们的两个主要杠杆：做好工作，做好准备。

He jammed the throttle forward and drew back the quivering reverse lever.

他将节流阀向前推，将颤抖的倒车杆向后推。

Anxiety grabbed a lever on the console and began to crank it.

焦焦抓住控制台上的一根操纵杆，开始转动它。