Letting yourself in for a ragging like that?

让自己陷入那样的混乱之中？

" To let yourself in for (something)" means to put yourself in a difficult or even dangerous situation.

“To let yourself in for (something)” 意思是让自己处于困难甚至危险的境地。

And if you are honest about the words coming out of your characters' mouths, you'll find that you've let yourself in for a fair amount of criticism.

如果你坦白将人物口中的话语写出来，你会发现自己被相当多的批评所包围。